LwjglAWTCanvas: Allow Texture disposal during stop().

- Update SwingLwjglTest to test proper cleanup of LwjglAWTCanvas. 
- Make LwjglAWTCanvas OpenGL context current during stop() to allow disposal of Texture resources.