add color word directive