Set the list's adapter after it was configured