Sort courses by name in the Course list