Add checks for unicode byte order marks