Skip S3 logger tests on Python 3