added logic to remove weapon trait options as they are selected per battery and battery dual-mode