Show progress bar, download button, play button in chat media element