Update to Lucene 4.9.0

Closes #28.
The README says "with limitations" but there are no docs

We move documentation from http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/reference/master/modules-memcached.html to the README.
We also add some information about a known limitation (key length 250).

Closes #19.