Add shortcode for popular questions