Make `ransackable/ransortable` methods clear/coherent

between implementation and docs.