Add a new website if a website rescan action is for an unknown website.