Munin plugin for monitoring nginx upstream redirects