Update union and intersection logic view rendering for cleaner human readable measure logic
Update template and styles to utilize set-op-group
Merge pull request #398 from projecttacoma/union_intersection_logic

Update Union/Intersection rendering in population logic view