move pip build dir to main storage from tmp so xo does not fail