User registration fix

When a user asks for a registration, eppn is shown in the table 'Awating
list for approval' in the Queue instead of his/hers name. This is a fix.
Merge pull request #124 from JanOppolzer/usrregfix

User registration fix