Remove -warn-error in the Makefile version too.

Followup to 1e2b8cc677942ba56301781107dcf841f0d849a7 which removed
them for ocp-build