netlink: do Python 2.6 unicode bug workaround

Thanks to wavezhang@github for heads-up.

Bug-Url: https://github.com/svinota/pyroute2/issues/80
Bug-Url: https://github.com/svinota/pyroute2/pull/79