Merge changes to generate lantern-configurl.txt based on installer filename on Ubuntu

Somehow this branch ended up with some additional stuff between my first PR and this PR, but I think it's okay.