Update 2010-10-26-apprenticeship-patterns.markdown

O'Reilly Labs link no longer works, but found it through Chimera Labs.