allow bare rest response

instead of requiring a RESTResponse object from a handler, allow
a bare (str, list, dict) response which is then treated as
a '200 OK'.