Issue 10232 - AndExpression grammar is not correct

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=10232

And fix `AndAndExpression` grammar to fit current [parser implementation](https://github.com/D-Programming-Language/dmd/blob/3c5d1cd0365891b0a0bc977ab5b8479cd41d065d/src/parse.c#L7280).