mudanca scala para java e configuracao heroku