Further tweaks to README for wider audience