Resolution de bug sur hanjie - affichage