uspec.py -- bug fix for 'tech' exposures

tech exposures had a problem with the target name. This fixes it.