I updated it in both places and added some comments explaining why the string is duplicated.