update mathjax tags