[DO NOT REVIEW] Fixes #7526 - Add pulp-docker dependencies for pulp 2.5 upgrade

Note: we'll also need 'python-crane' for both server and capsule