intro's english translation fixes