GPII-913: Apply changes from GPII-539 to enable updating.
GPII-543: Add 4 assertions for proper updating.
GPII-543: Take reusable LM options outside runTests().
GPII-543: Name update configurations.
GPII-543: Add explaining messages on update assertions.