Put template rendering in a jail