Update localization template

Updated the localization template definition to match the current source files and regenerated the POT file
I have also pushed it to Crowdin already.