Ignore apostrophes and quote marks before match on output.

For #36.

Still need to work out why the same regex doesn't match in peech.