[#64650014] Create package for ruby-hiera-eyaml-gpg under Ubuntu Precise

Hiera eYAML GPG provides GPG encryption for the Hiera eYAML backend. Create a new package for Ubuntu Precise.
Rebased to address.