Revert "Revert "Update article body ads spacefinder rules""

Reverts guardian/frontend#6915

FIX TESTS