本当にそうなのか検証したい感じ･･････
毎回逐次的に変換するのはあまり良くない感じします