Update RankLibReranker.scala

Added Galago parameters (text, tokenize, and metadata). Version 3.5 of Galago does not export them by default.