Add ability to specify urbansim log message formats

As arguments to logutil.log_to_stream and logutil.log_to_file.