Move document files to directory "documentation"