переход на новую версию работы с БД