'an file' -> 'a file' grammar fix

Signed-off-by: Albert Callarisa Roca <albert@acroca.com>