Changed the algorithm of calculating codonFrequency: from looping through 64 codons to find the correspoding codon to increment, now I have each codon represented by a binary number from 0-63 and incrementing an array with the corresponding position