quad list et tableau symbole marche