[FIX] yet another filter fix... (crm reporting)

Same problem as before: filters do not compose properly with the implicit
'&', and they are filtering on the wrong model (should filter on probability
in the crm.case.stage model and not on the crm.opportunity.report)