Document the storage.<name>.* VCL variables.

Fixes: #1514