server-side parsing of data for 2nd chart for commands