Fix table markdown and add file size

Markdown corrections not originally in content doc. :facepunch: