integrate loading of dataset from csv into scatterplot classes