Fix double Quotes missing

In syslog : "collectd: ethstat plugin: The Map option requires two or three string arguments."