node_manager_fkie: reduced the displayed namespace of the topics and services in info area