Add support for dumping only a single postgres database

/cc @pcarrier @LogicWolfe