don't update the passed in dict in caseblock generation