Detach shared memory from bgworkers without shmem access.

Since the postmaster won't perform a crash-and-restart sequence
for background workers which don't request shared memory access,
we'd better make sure that they can't corrupt shared memory.

Patch by me, review by Tom Lane.