allow live filtering while pages are loading

Input box is no longer disabled while the ban list is loading.
Filtering should be somewhat more robust.