add scripts/tarball.sh

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>