Synchronize value of station lists

If a data station is chosen which does not have weather data
the weather list will have no station selected.
This makes it clear to the user that he needs to select another station.