WSUG: Convert ``Working with captured packets'' to AsciiDoc.

Leave most of the content intact for now.

Change-Id: Ic264814aa8e442df100ae8533098843ef6a2e6c9
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3937
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>