Typo-fix in README: use ticks to escape code

Because otherwise the `<reference>` "tag" is not displayed.