Edify: Add AssertSomeBaseband

Allow releasetools.py to assert a baseband version. Works just like
AssertSomeBootloader.

Change-Id: Ic8eb341cef1d777d983be25ba21a3bc545819c29
(cherry picked from commit 4e06bdf920d21a62f9423c41dbc6256804986271)