Dictionary shoehorn