Automated tests for additional bindings

Add test for the java and ruby bindings to .travis.yml