Fixed bugs in plotting metastatic segments