autoconf script tweaks

- fix up chmodding sdl2-config
- remove duplicate enable_atomic section
- add pretty summary of what was found/enabled
correct grammar on UNIX missing dependency status notice.

--HG--
extra : amend_source : 5deffcdb01ff5358a9b62d6d2f473012c66544ff