Bump Build-Depends to use libpurple 3 and GStreamer 1.0
Enable libpurple 3 build in d/rules