Make objects in `columns` array accept sortable option

Make the objects in the `columns` array accept a `sortable` option.
Make all tests for utility functions pass