terminando escalonador multifila