added tool nodes that log odom and cmd_vel topics to a csv file