Guide: explains the enum/match relationship

Closes #18169
auto merge of #18497 : gamazeps/rust/enumsmatch, r=steveklabnik

Closes #18169