fixing tests on windows

Different line separators per OS were causing tests to fail