Use Ansible instead of a shell script to deploy the site from Jenkins.

Use it to manage the deployment and configuration of the node.js backend (#375) as well. Retargeted from #378.
Curiosity... How does one know which private network is which? In our case we only have servicenet, but if we made a separate network would we have to assume it is `[1]`?