OS-3138 fix mdata-client in LX zones.
OS-2850 minimal ability (very experimental and still unsupported) to use vmadm with LX zones.