Configure gateway (jump) machines for remote access.