[[ TextChunkUtilities ]] chunk offset of empty string must use 'split' chunks codepath