More work on making Python server compatible with Backbone.js