Revert "Permit test harness to use http proxy settings"

This reverts commit 59a7c419009024860e29879e18270c27e5078a80.