Add mbstring detection

as far as I can see yes, I also never enabled it while testing/developing pickle itself. It may make sense to add this test to the tests script only.