Don't force the build of toos/lto as a static lib.

Any uses of tools/lto as a static lib should probably move to lib/LTO.
This was also never implemented in the configure build, so this reduces
the differences among the two.