сделал смещение