czech strings from AOSP