Fix getting out of CM if one has never been entered via PSD

If a player has never entered a CompactMachine before but then enters
one via other means than the personal shrinking device, he was not able
to get out of the CM using a PSD.
This should be fixed.