fix 南明