add tox configuration

apparently, you don't need virtualbox to test python packages.