DOCS/coding-style: add an example and another rule