Unquote HTTP parameters before using

* HTTP parameters and values need to be unquoted after retrieval from
flask request.
* Properly encode-decode parameters in client-side make_link function

Fixes bug 1261487

Change-Id: I2062e85f97040ebb8cbdfca79bb025d3bf1de80e
Merge "Unquote HTTP parameters before using"