Add Optimization Phase to Build

Add optimization step forwarding to YUI compressor via the `yui-compressor` gem.