Modify columns in the "overview list" and "my view" tables (Ticket #21960)