[cam_set_param]called by subdev ioctl in US

e.g. ioctl(ctrl->s_data->fd, VIDIOC_MSM_SENSOR_CFG, &cfg)