fix en appname helper