Search for assets using the full path first; if it doesn't exist, use resolvePath.