Add a minimal test for crypto_pwhash