lib: add pipe-command `reload-auth` to the server