sub-env, not source