Cache transform bounding boxes