Update settings.py

set up heroku database; get django_secret_key from heroku config