Test central repository workflow with tags