Convert lazy string to unicode before saving