Updated readme for heat_stencil and matmul_assembly