Include Bazaar digest in legacy charm-info API endpoint.

Also activate the legacy server in charmd.