Fade out on keyup.
Reset the tick count when leaving the overlay. Also allow two more ticks.
Fade out the admin bar too.
Fork editor-expand.js
Pin the bottom only when in advanced mode. Also hide the element path completely when not in advanced mode.