Create RedPitaya folder

Readme for RedPitaya development