Shrink snapshot pending icon a little

The clock icon was the full size of the snapshot card, but this looked a
little odd. Shrinking it a little gives it some breathing room, making
it look much nicer.

Change-Id: Ic23da2e52de5f42f1a6704351ed1b3406fce3058