Add general instructions for installing and testing XBlocks