alterada legenda pagina inicial grafico