Finalized update to default version of AppCleaner to 2.2.3

- Updated Vagrantfile
- Removed unnecessary git submodule
- Minor code cleanup