Format User management screen
Reduced the heading weight across site

… as per design. And fix the editor content sizes and font weight
separately