New UI of file share popup

Separate tab and tab-option: tab at left, tab-option at right