Refactor sur l'opération d'addition
maj