Remove .rails_footnotes from generated files since it is not used anymore
Allow to change the notes config directly from Footnotes.setup
Allow to configure more settings from Footnotes.setup