Update docs with JINJA2_CONSTANTS settings.