Configuration update

Counter-PR for the changes in the back-end (https://github.com/CUL-DigitalServices/avocet-hilary/pull/46). Addendum url was moved from tickets to publications config.

Puppet PR: https://github.com/CUL-DigitalServices/avocet-puppet/pull/21