Add autoconf build system

Checks for ruby and installs 'ribosome' as an executable command.