Auto generate README.md from go documentation