Make rustc's own lib directory configurable and change the default to rustlib. Fixes #3319