Correction de bugs mineures