enable running logstash under different user/group

when specififying logstash_user / logstash_group these parameters are
not automatically transfered to the init.d scripts. One would
additionally have to supply init_defaults. This seems
counter-interuitive. With this (wip) patch, we now allow running
logstash as different user/group on Debian/Ubuntu.