Rearrange repo structure to fix issues with _data.json and update README.md.