typos in building tutorial
major rewriting of the README