Fix IOOBE when binding an unset property to an empty list.