PanelDashboardManager : mise à jour du tableau de formations

Lorsque qu'une formation est insérée, le tableau de formations est mise
à jour avec un nouveau model.