Correcciones y transcripción