Update rspec dependency to >= 3
fixes #55: cache only cacheable status codes