improve installation of debug packages for Asterisk
fix package name

Also, remove reference to libc6-dbg. If you try to install it on a non
fully updated XiVO (Debian), it might pull a newer version of libc6 at
the same time, which is probably something we don't want.