Add notes for missing indicators in mapped fields in marcframe.json