New test: assert over a boost::mpl::vector.