Clean up Gemfile, specify Ruby version