Add missing DB migrations for BSN ML2 plugin

Adds missing database migrations for the Big Switch
ML2 driver and plugin.

Closes-Bug: #1298459
Change-Id: I6a46a53e069353501d85c4c8400f98514d6f0162
Merge "Add missing DB migrations for BSN ML2 plugin"