Ajout de la fonction affichage, d'une boite de messages à droite, changements dans update