Rename function: shell_complete_arg -> complete_cli_arg (all completion routine now uses complete_*)