Another tweak to font pixel unit test