BuildYARP: Enable tests
Generate documentation