clarify a comment