Update README.md

Add build status icon back to README now that Travis CI fixed the Riak issues.