WIP: Split apart README

A while back I added a bunch of examples to the README. I'm unhappy with this because I feel like it is overwhelming for new people.

I feel like a better place for extended examples are in the Rubydocs. I feel like if we are going to link to the Rubydocs then they should be comprehensive and not sparse like they are now.

Thoughts? Other ideas?