Fix x/y swap in draw_str