Support Labeling issues from $EDITOR

This fetches the labels from github and creates a way to assign them while creating a new issue

cc: @mreiferson