locale changed status message fix