sistemate alcune cose del javadoc javadoc