Avoid flakiness in sync-base test

The sync-base was sometimes failing with the natively animated element
not having been modified yet at the time we first checked it. Inspecting a property at the time the animation begins lets us avoid the flakes.