Used ModelForm.Meta.fields instead of .exclude for Registrant

One of the best practices in Two Scoops, and I got a chance to remove some of
the cruft I had put in earlier when I was trying to keep two apps decoupled.
(Those apps' relevant functionality now are both in this one, so I don't mind
assuming the presence of the Registrant* stuff now.)