Fixing fancybox urls