Updating outline for 'functions' module.

Adding content to the outline for 'functions' so that it matches up with additions previously made to the module4 slides.