Fixing salt.modules.mdadm.create broken functionality

## Ready to be Merged

@rallytime 
Fixes #18991
Additions to #19051

Please back port this bug fix along with #19051