Update the closure-compiler from a two-year-old version to the current 2...

...0130722 release. Resolves ticket #TC-2812: "Python error (TypeError: not all arguments converted during string formatting) when building package for App Store"

After discussion in https://github.com/appcelerator/titanium_mobile/pull/4602 , PR to the 3_1_X branch.