Remove the non-performant, buggy heuristic hack to find displayed labels