Add PUT and PATCH on models/{modelname}/acls endpoint.

`request.errors.status = 404`