Add custom Coveralls script