Translated by Toshiyuki Yamato