Try testing with Rails 4.1

There's just one failing test. @osheroff to the rescue?

cc @zendesk/zendesk-rails-upgraders 
I added `activesupport` because it’s explicitly listed in the gemspec. Actually, I’m a bit unsure what goes where (`foo.gemspec`, `Gemfile` and `gemfiles/*.gemfile`).