add german translations to sign in page