zshrc: add c_escape function