PCT-638: QAN for slow log fails if slow_query_log_file is relative path

Let's put this in its own test case, else for someone new to the code they'll have to search for it then wonder why it's inside `TestStartPfs()` since it's not really related to what this test case is doing.