GUI-337: Fix potential race condition w.r.t. chosen widget initialization in the policy statement drop-downs