[embargoes & leases] Finishes adding Lease & Embargo management refs #34
 * Moves embargo and lease interpretation at write-time into actor module