adds Firebase reference service for leagues + users, sources service in index.html