Add colors to test results