Fix loading plug-ins from submodules