Additional unit tests for CheckboxSelectMultiple