[Docs] Better README for react-tools