CAMEL-8004: Fixed concurreny dead-lock potential when using getRoutes from CamelContext. Thanks to Babak for researching this.