fix the _only_ option in calls to FileHelper::findFiles()

Resolves #2184.

BTW I've noticed that _framework/views/messageConfig.php_ is not updated along _framework/messages/config.php_. Should it be exactly the same?