Case of nullValue in a facetByTerm

Fix to handle the case of a nullFacetValue (empty String in the query)