Update homeduino.coffee

https://github.com/pimatic/rfcontroljs/issues/13