More fixes to documentation popovers.