Remove gettext call from configure.ac

As ueno explains on #30, Gettext and Inttool are not compatible so
I have to delete the Gettext call or set getttext properly. This should
fix the problem until the last version of Gettext was in the distribution
repositories.