Fix bug where elements weren't actually getting destroyed.

This was causing chainNodes to not get cleaned up and therefore a memory leak. Also bump version.

Described in detail in [this bug](https://github.com/gigafied/ember-animate/issues/20).

You can see a working version [here](http://jsfiddle.net/L7zBb/3/).