modif wording