Language improvments

Updated MovieExplorer to not include Croatian, Greek & Italian (not
enough translation sentences) & solve a bug (all files where created
with Greek.xml name). French.xml updated and saved in UTF8 (with BOM)
Merge pull request #26 from avicodec/master

Language improvments