Update apt cache on installing packages