First ppa discover, then apt-get update

fixes easybib/issues#747
Merge pull request #237 from fh/t/auth-fix

First ppa discover, then apt-get update