allow users to register to an organization as members

Task completed by Romain Martinez, Matthieu Durindel.