ec2: get services using ServiceList object

Remove another direct use of the db API by making use of the
ServiceList object.

Change-Id: I9594033d798892df95404209d702f6af543a7139
Merge "ec2: get services using ServiceList object"