enhanced gui (#59): scrolling, adding on return
bugfix: sorting in object panel partial wrong due to spaces at the beginning of names