Correccion de observacion