Add blank citation placeholder to volume edit form