configurable Rack authentication mapper: map Warden auth to an OpenERP auth; code clean up
fix lang mapping issue