Translations (and some other fixes) for youtube
Fix for relative_date function

It now also support youtube date like:
2013-08-14T22:13:52+00:00T (note the final T)