removed src-gen and xtend-gen

In the full example only
ignore generated sources directories
Merge pull request #2 from LorenzoBettini/generated_sources

Don't put generated sources in the repository