Autogenerate README to give visual index of a figure directory