Give up on fixing the Jenkins race condition and just give a better error message.