Fix paths in release targets for testing with USE_NEW_LAYOUT.