strncmp: add test for "" vs non empty string