Message archive style fixes

Signed-off-by: Nick Fetner <nickfetner@gmail.com>
Responsive nav fixes

Signed-off-by: Nick Fetner <nickfetner@gmail.com>