Move who-uses-haxe to Use Cases

Closes #50
Merge branch 'master' of github.com:HaxeFoundation/haxe.org