reenable translation tests; updated translation files