Append rather than replace `tspan`s

By default, calling `this.tspan()` will automatically clear any previous content. (Result of behaviour alteration in svg.js after this plug-in was originally created.)

By setting `this.build` to true, the new `tspan` will be appended to, rather than replace, earlier lines.

----

Pull request also includes spelling and grammar corrections to the `README`