Wrap BUILDPACK_URL in quotes to avoid an error in zsh
Add back "npm install" step to README
Remove autoenv step from README