Clarify the getting started a bit

While going through the first time user flow, I had to hunt for the Account Key. I thought I would clarify the documentation to provide some more well defined steps that should ensure anyone using the README doesn't hit snags or become frustrated trying to find required data. Hope this helps.