Bug 1090432: Retry when we see "No valid subscriber" error.

Bug 1090007: Move sending triggerd emails to a task.
Merge pull request #121 from pmclanahan/fix-confirm-message-failures-1090432

Bug 1090432: Retry when we see "No valid subscriber" error.