[libtooling] Quick hack to support c++11 in test files

Summary: [libtooling] Quick hack to support c++11 in test files

Test Plan: git clean -xdf && make -C libtooling test && make -C clang-ocaml test