Revert "Temporarily disable OverSizedKeys tests"  (Don't turn off tests just because they are failing and don't break the build.)

This reverts commit 3f160efdd69ca3bb42f69d19d2d855002ae54dc6.