feature/empty-table-errors

Adds table cells that display messages to indicate no available data for a give table section.

See commit logs and diff comments for more information about implementation details. Still looking for a good way to DRY the multi-section tables (Contest/Candidate Details views).