Add optional Properties for "Add Property" button

In RDFauthor the "Add Property" button can use optional properties given in
templates. Due to the two different modes the RDFauthor operates (inline, popover)
the data will be written in html data-attributes (inline) oder json (popover).
Fix 'false' literal with correct datatype