Rename SnappyFramedEncoder/Decoder to SnappyFrameEncoder/Decoder

Related issue: #2766

Motivation:

Forgot to rename them before the final release by mistake.

Modifications:

Rename and then re-introduce the deprecated version that extends the
renamed class.

Result:

Better naming