Ajout export csv + correction technicalBuilder