buckets: simplified weighted random selection