Use links to metacpan.org in documentation, spec and META.json