Erreur redirigées sur STDERR_FILENO sauf printf (à voir)