Multiplayer AI agent game platform