Move retro_return to opengl_state_machine.c