Fix student username validation, update views