Render the list in the right position.