Update follows.js

Hardcode tagsHtml and drop width from 600 to 300