Update Vultr documentation to add additional command line option, correc...

Vultr has recently improved support for CoreOS, though you need to provide the cloud-config-url option on the command line.  This updates all the examples to have the proper configuration, as well as correcting a few links.