Update JUnit test: add subscription ID to endpoint and print more infos