auto generate redmine DB password if nothing is given

* read from redmine_db_pass in the playbook dir
* if empty, a PW is created
fixed undefined variable in plugin defaults