updating env.sh generator to set user/passwd