Add build-depends on libprotobuf-c-dev to avoid using the embedded copy.

Closes: #755548
Update the lintian override.
Preparing upload.
Preparing upload.