Move tracing_impl code to mojo/common

This moves the tracing code and mojoms from sky/viewer/services/ to
mojo/common/ in anticipation of refactoring these to be more widely
usable. This doesn't actually change behaviors yet.

BUG=436639
R=abarth@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/751303003