FLEX-34310 minor update to translations
FLEX-34425 check if MD5 is actually valid and continue if possible