Update unicorn.rb configuration file