dalsze zmiany