OverlayHarmonizerTest: fix javadoc