Cosmetic fixes
Rename to data-flow.md.  This reflects the contents more accurately.