Support adding cohorts from the instructor dashboard

TNL-162
Can you change the hard-coded 5 to use errorLimit?