Various bug fixes

Fixed metadata stage not generating metadata according to diagram
Added unbox value type stage to unbox value types during virtual calls
Updated ReflectionTest so it wouldn't stall TestWorld
Fixed CILTransformationStage not generating RuntimeTypeHandles properly