przeniesienie DBConnection do wspólnej solucji