docs(guide/en): adds docs for testing

Pinging @forresst @Dwand @thorsten and @newjs here for translations :)

Closes #170