Add matching and handling of quoted values

If .env var value is quoted. eg. KEY='some value' 
Previously, matched value retained ' or " characters. This commit removes ' and " characters if they are present