[JRO] Notify private topic users behind queue

* Added a job to pull that work into the worker queue
* Move `at_notification_extractor` into commands dir
* Stick to some conventions - commands respond to `run` instance method
* Remove `require`s of the classes moved from lib to commands - bc they’re now auto-required.