OFINIFileTests: Fix a warning when using Apple GCC