compiler - cpp11: structs generated for internal use will be simplified
compiler - cpp11: another set of ServiceHelpers*Generators refactoring