Naprawa redirectowania