Update mapping_uo.yml

maic edits for subjects and methods updates