fixed command-line argument passing to FunL scripts