per-key actor epoch (kv679) rebased on 2.0

See original PR for discussion, rebased for easier merge (before squashing.)

This PR addresses most of the comments from the original PR at basho/riak_kv#1040
Yes, you're right. My eyes tricked me into seeing `handle_call` instead of `handle_cast`.