Fix bug in SparkLoadTask for `CACHE <partitioned_table>`

Each partition would result in a new partitioned table entry ...