Document encrypted websockets

Even if you upgrade, we don't change the settings.  I don't know if re-running foreman-installer is really tested across versions...