For all plugins that are in the writer context, return the project
windows in the getRegionOfDefinitionAction.
Also remove a dumb assert.