Refs #88: remove unnecessary const qualifier