new version rebekka

for you two