[EmulateVisualStudio] Added: Reliable breakpoint toggling