login container as a regular user

- proceed installation as non-root user