Show 'view terms' when we can't figure out the license

...since there probably still is one, and our failure to parse it
just makes it more important that we direct the user to the file
page.

Change-Id: Id31f95021f059ccf4bf9893b1146f3807dcabdcb
Merge "Show 'view terms' when we can't figure out the license"