AJAXify the editing of site users