preserve origin information during tree2model trans