scroll bar for the sum. table, deleting 2 columns

Added a scroll bar for the summary table, so now if you change the
orientation you can see the total portfolio.
the middle columns are disappearing if the device screen width is less
than 480px.
Merging branches