Refs #406, inserts individual students as notice audience properly (drops the 's').