extra/runner/report.py - fix for directories changing name

The stb-tester runner report server may rename directories in order to
hide them. Hence by the time we start processing a run directory it
may have been renamed. Just ignore these directories.