add geometry column to sites RM-1694

- Add geometry column to sites, initialized with data (lat, lon, masl)
[masl == elevation]
- All sites are set to have srid/espg=4326 (WGS-84)
- Need to switch database.yml to use postgis instead of postgresql