Move BuildCollectionLists into service
Collection reporting functions (deactivate, delete, download, refresh, activate
Collection admin loading indicators; display