Remove top-projects which is now outdated

In this PR I remove [/en/libraries/top-projects/](http://www.ruby-lang.org/en/libraries/top-projects/) and links to it.
This content has been marked as outdated for some time past.