Localize strings in copypaste SOCKS sample

ran grunt test

There is a drop down that switches the language between Italian and English.
After migrating the popup to Polymer I can try a RTL language.
A couple of teeny tiny nits and then :+1: . Good work!