little grammatic fix