Update alert-daemon log and pid paths

Use the standard rails locations. Deployment systems should move the log
and tmp directories.