VOLDEV-34: Parse [[wikilinks]] in Forum/Wall log actions

Follow-up to #2224

@Grunny @michalroszka @hakubo
:+1: for short form of PHP tags :shaved_ice: