Update UITour documentation