menu sidebar text and direct connection article fixes