Add Game Development on StackExchange

Add http://gamedev.stackexchange.com/ to "Blogs and Portals".