ec2_vol module: Add an option allow a volume to be forcibly detached during removal

When trying to remove a volume with the ec2_vol module, if the volume is currently attached to an instance, the module will fail and do nothing.  This change adds the ability to forcibly detach the volume to proceed with removal.