allow list columns as output in mutate. closes #555