Adds quotation marks and oblique text to quotes