updated README

I noticed a few things, so I fixed them... 
I couldn't get it to work with 
```js
Presences.find({ currentRoomId: Session.get('currentRoomId') });
```
not sure if I was doing something wrong, but I've changed documentation to what I got it working with.