adapted (partially) to fit TZ-aware environments (UTC tzinfo added for new statuses)