WEB-10210 Dart: add ability to explicitly specify the packages root directory