Update COPYING with 3-clause BSD.

Closes #13.