fix GMAPS_LANGUAGE_CODE