Cleaned up behaviour of comment editing/quoting.