fix razmetki