Handle RB request discarding.

We delete the linked RR in JIRA when the relevant RR is discarded.
There will be a note of this action in the JIRA issue history so we don't lose
info.

Change-Id: d452d1a20d
Story-Id: SF-82