Remove the now-duplicated "follow" method.

Upstream commit b924eee9d5ce969eb6438b1edf7ac860bc6e8804 added a follow
method. This method returns a whole object instead of just an id/FALSE
so this is an API change.