add pg to production database yml