Moving failed tests output into a dedicated directory.

Failed test output is moved into R/tests/results/failed directory.