二重の代入による潜在的な論理バグを修正。