Fixes #76. By using Maven's recommended ${java.home} property instead of...

... ${env.JAVA_HOME} we make sure it is available in all environments.