copie des ressources dans normal suite