Revert "References metrics interface rename."
Merge pull request #6 from mailgun/revert-5-travis/fixmetrics

Revert "References metrics interface rename."