Fix load command handling for big endian archs