Remove des3 and arcfour from supported_enctypes

The des3 and arcfour (rc4) enctypes use weak string-to-key algorithms,
and should not be used for producing password-derived keys.

ticket: 7903