finished RHS for advection equations based on HLLC