Scenarios may also be scaled by number of residents

Ref quintel/etengine#751