Poprawy widoków(layout, i polskie nazwy tabel i kolumn)