moved badges for build/coverage to top of readme

[ci skip]
Move build/test badges to status section

[ci skip]
Merge pull request #3069 from eteq/move-badges

Move badges in README to top of page