Check that the fees dont create a negative balance

Sendmany creates a tx which would cause your balance to go negative if
it is close to 0. If you create a tx that spends your entire account and
it doesnt have enough for the fees it should catch it here instead of
making it negative.