Update tread view