Stevenschlansker client module bindings fixed to be compatible with use of horizon instead of AsyncHttpClient

@wsorenson @stevenschlansker 
Merged hs_staging into master, then merged Steven's changes and fixed conflicts + replaced use of AsyncHttpClient with Horizon.

Tested the result with MesosDeployService and is ok.

Haven't checked the validity of pom changes