Fix typo for Miro mirror link

Don't add a space between the square brackets and the regular brackets in a link, our Markdown library doesn't like it. :/