adiciona documentação em portugues