bugfix default language handling