Enable HTML minification

I intentionally perform HTML minification during both development and builds
to prevent any potential over-optimizations from occuring.