VE-573: fix illegal string offset errors for category pages on Answers wikis.
Merge pull request #2393 from Wikia/VE-573

VE-573: fix illegal string offset errors for category pages on Answers wikis