Remove cmd/ folder, it was moved into a separate repo.

This repo will be used for importable Go packages only.