Make URL compatible with HTTP/HTTPS

Without this change, the plugin causes a mixed content warning in wp-admin when SSL is enabled.