correct symlink in nested target dirs