Add in .pypirc file to jenkins home dir

- Allows Jenkins user to publish to PyPI
Add in variables to puppet, and use @, ruby wants @
Merge pull request #450 from alphagov/pypirc

Add .pypirc file to jenkins home dir