first draft of german text