fixed the xcode project for bad file inclusion on compilation list for the controlunit

Change-Id: I9fff30d178e449b8922c5455b36aa8fc5cfdcedc