ux/completion: Only register sources when auto-complete is available