Added documentation for shapely.ops.triangulate.

This commit adds documentation for the Delaunay triangulation method added for 1.4.0.

The example by @jwass using triangulation to create uniform random points is nice, but doesn't fit with the style of the manual. Perhaps a candidate for the examples directory? https://gist.github.com/jwass/ea225c99676adb2a2be9