CMS-3322 ComboBox - replace all usage of optionFormatter-method with opt...

...ionDisplayValueViewer