Finish adding parse_rules config to /proc/self/* handlers