I think this is more pythonic:
```
for index, item in enumerate(text):
    if isinstance(item, integer_types):
        text[index] = str(item)
```
`item` as you have specified it, is after all not an item, but an index.