tmuxchooser: pep8-ified, fixed some issues
fixed licensing stuff
added doc
coop now forces homefolder change
added utf-8 locale check to Makefile

fixes #1