chansrv: fix for audio falling behind and growing memory