Removed the need to keep a list of bodies in Box2DWorld

Box2D itself already has the list of bodies so there is no need for
another list. When the world is deleted, it is enough to make sure the
Box2DBody instances no longer reference the deleted b2Body instances.