Fix libvirt password regex

The anchor at the end of the qemu XML password regex causes it to
not match in some cases. Remove it as it is unneccessary anyway.

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>`