on windows machine remote sep, when no enforced, is \

This is not compatible with a linux ssh subsystem
thus by default it is naturally preferable to set it to '/' when not explicitly defined in the configuration