add rake task to upgrade export sets to new schema; closes #594
Merge pull request #631 from duke-libraries/iss594

add rake task to upgrade export sets to new schema; closes #594