Made .ruby-version work with rbenv & rvm.

I did this so that we could use either of the version managers.