Entity: LeanMapperException wraps its originator

Makes debugging much easier :).