always use command line gpg agent when in a shell environment

https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/Invoking-GPG_002dAGENT.html