[RFC] signs bugfix

Is this going to be available in vimscript now? This would need and modifications to docs and `system/vim.vim`. But see my questions above before doing so.