bug fix: string.singularize.singularize might bring problems