jeszcze poprawka do synonyms.bat