Basic generation of DataURLFile