Links in navbar now link properly

They used to link to “link/“ instead of to “/link/“.