beberapa perubahan minor dari revisi