doc/paper.tex: add a little Zurückhaltung