Removed length of password in serializeLoginMessage().
This broke authentication with VoltDB 4.0.3, and should not be included according to the wire protocol documentation.

Fixes #2