Update source template for new root-level drawer DOM elements.