Fix window view restore when |g:locate_focus| is set.
Allow search from a locate window.