Remove instructions for running FPDetective without VM

See comment by andr3jx: https://github.com/fpdetective/fpdetective/issues/1#issuecomment-42759640