replaced cedilla with cmma below for ţ and ş