Revert "Fix toggling services for mobile bookmarklet"
This fixed the toggling of services, but broke the actual
bookmarklet :)

This reverts commit 1bd7989045df5a2629543cb626ab3974e4cd9f11.
Merge pull request #5007 from jaywink/revert-mobile-bookmarklet-fix

Revert "Fix toggling services for mobile bookmarklet"