Fix evolution-data-server/Makefile and mail/evolution/Makefile