Update api.html

(1) Change OData examples to SensorThings examples.
(2) Correct the example host URLs from "http://iot-rest.example.com/" and "http://example.com/" to "http://demo.student.geocens.ca:8080/SensorThings_V1.0/".