Readme: reformat progress tables and add more parts