Fix tmux window splitting