Allow empty values in juju set-env.