unix, windows: define UV__INET/6_ADDRSTRLEN constants
unix, windows: fix parsing scoped IPv6 addresses

Signed-off-by: Saúl Ibarra Corretgé <saghul@gmail.com>