DS User: Remove mobilecommons permission and dependency

Removes `mobilecommons` module dependency from `dosomething_user` module.  The module is only needed for the default US site and not for affiliates.