Updated wording on DVSA dashboards.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/76430044