Check for common sources of contributor friction across your GitHub repositories.