remove non-data-ink table stripes
move policy name column to first position

On policies#index. Closes #395 .
 Remove unclear instruction from policies#index

closes #397
Merge pull request #398 from openaustralia/reorganise_policies_index

Reorganise policies index