Split and fix tests (mostly using utf-8 explicitely)