correction bug double clique off-canevas