Use the PR repo

Fixes #192 
Nitpicky idea: now you retrieve the PyGithub repository, would it make sense to update this test to check `repo.private` directly??