Update configuration.md

`keep_files` is a very useful option when using tools such as `grunt-build-control`, `grunt`, `gulp` or `yeoman`.
Instead of indicating this tool specifically, maybe say "a build tool."? Also, `.git` is kept automatically, so it's not an example of customizing this.