bugfix: selecting recipes in shop parts was selecting recipes in the full recipes list