Universal solution for presenting UIPickerViews