Collaborative writing tool for students