Adds news entry about the Abril Pro Ruby 2014 conference.
Makes the news entry about Abril Pro Ruby shorter.
Adds the portuguese version for the Abril Pro Ruby news entry.
Merge pull request #603 from frevo-on-rails/master

Adds news entry about the Abril Pro Ruby 2014 conference (en,pt)