Added autocompletion for node-docs sections

Added autocompletion for node-docs command to complete/enumerate all available sections