[ux] Tweak condition for showing choice of words