thread-safety updates for ingest module summary posting

also fixed misspelling of "IngestModuleGlobalSetttingsPanel"