Add IRC chat window resources.