Adventures with esc()