mediawiki: fix passing of the Authorization header in HAT

Change-Id: I56a59db10249e25ffd7fcc8904fefe6b2e91f69c
Signed-off-by: Giuseppe Lavagetto <glavagetto@wikimedia.org>