Don't say Idle voices when player is not in LOS (Fixes #1436)