Feature/export list helper fix #66022412

Per [66022412](https://www.pivotaltracker.com/story/show/66022412).