function name conflicts with a multilib.eclass function