Added contribution guidelines

Fixes #16 on github