Fix MailChimp spelling and captilisation

We wouldn't like it seen as Word Press or Wordpress, so let's be nice to others :-)

(One instance not fixed, but coming as separate fix.)