Fix bug where a node list exists for addedNodes in a mutation observer but there isn't any nodes present.