Update README.md

Clarified custom headers explanation (Content-Type and Authentication)