arreglar problema con funcion mal copiada