Organizational Changes Largely for Provider Plugin Clarrifications

Began making larger organizational changes, largely focusing on trying to improve the configuration documentation. Also added a sitemap, so Sphinx would stop complaining, but not sure how best to integrate it (that may not be a keeper).