[#3680] - Incorrect location of a site language override

http://issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/3680