More logging for already seen sequences

I found this extra logging helpful to see which transcripts were being thrown out