fix(mqtt-mail-forwarder): do not send mails if there are no tokens

Closes #1