Shorten pwd in zsh prompt to three directories.