Add root breadcrumb only for subcollections/items