fix problems in DBS3Reader, fixed #5412
Merge pull request #5413 from hufnagel/db3reader-typo

fix problems in DBS3Reader, fixed #5412