Revert "Bug: 12970  Don't overwrite sticky OPTIONS."

This reverts commit 3902eb2f42197aea6d291816ae204711ff96edb7.

Conflicts:
	framework/ActiveSync/lib/Horde/ActiveSync/Collections.php
Proper fix for Bug: 12970