Minor katcp async server cleanups