Ajout visualisation graphique