Form Validation: Improved use of language files

Added/improved the use of language files in validation rules:
allowed_types(), max_file_size(), and one_of()