set retnder array and template up to work with translatable