[Packaging] Add SELinux policy for log rotation
[RPM] Build the SELinux policy