Add docs on enabling build support

Only that the UI will allow you to queue builds, which will remain queued and do nothing