Err on the side of clipping one too many pixels rather than one too few, if rounding occurred.

This should be entirely harmless because all games leave a margin anyway.

This fixes an intermittent 1-pixel smear at the bottom of Untangle if you drag a node around below the screen.