Upgrade Grails version to 2.3.4

Updated the grails-scoped-proxy plugin to build with Grails version 2.3.4