report JSON view and adapter moves to output of a list/array of two-item key/value pair tuples, instead of an (unordered) object; order support is important for any future attempts at batching