new ja_g.mo needs to be generated due to changes in ja_g.pog