updated wording of UTF-8 file load error.

addresses Issue #7850
When opening a non UTF-8 file, the second and third sentences of the error message will now read: "The file is not UTF-8 encoded text. Brackets currently only supports UTF-8 encoded text files."