doc/treefile.md: New file