Move the Travis CI icon out of the title.