ceph.spec.in: tests for rhel or centos need to not include _version

rhel_version and centos_version are apparently the OpenSUSE Build
names; the native macros are just "rhel" and "centos" (and contain
a version number, should it be necessary).

Signed-off-by: Dan Mick <dan.mick@inktank.com>