Docs edit only ("accessing physical quantities")

Edit to documentation only (no change log required).

Main thing is new page that gives some basic info on accessing physical quantities during an interactive ipython run.

@wkerzendorf Please merge if you have no objections.