Sylv menu translations