fix($stickyState): Proper filename casing for case-sensitive filesystems

grunt concat silently ignore the missing file on case-sensitive filesystems which then understandably causes all kinds of problems when running the tests.