kvm-neu.sh: shared VNC console, german keymap