Account lockout when there are way too many attempts for an email

This is a global limit which applies to a given email address
regardless of the user agent's IP address.
Remove unnecessary (and incomplete) comment