[TASK] Refactor Travis settings for development branch

* based on master
* only difference is that we're able to build with TYPO3.CMS master, because we're using all the development branches of FluidTYPO3 especially flux in this case, which failed before