Document the subprocess Popen.args attribute (issue21353)