Bind editor title to 'title'

closes #3643