Simulate rsync over a network in a Filer based filesystem