Remove XEngine.m_uniqueScripts

This provides no obvious benefit as far as I can tell but has a definite cost in keep script strings in memory for the entire simulator session.