Fixed #22454 - Changed compatibility warning hint

The warning hint of `_check_test_runner` of 1.6 compatibility had a link
to a general release note. The link should be edited to refer the
relevant "Backwards incompatible changes in 1.6" section that documents
the cause and the possible solutions and workarounds of the warning.