Change experiment result polling to not be recursive and change status attribute to data-status