[PLAT-6604] Corrected toDerivative for CouponIborAverageFixingDatesDefinition to include the case where the fixing is on the reference date but not available yet. (Yuki)