specs: Lua 5.1 does not call tostring on format "%s" arguments.

* specs/string_spec.yaml (..): Explicitly stringify nil argument.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>