Don't make assumptions on WML string value quote format.