.gitignore: Update after port to yelp-tools