Compile against latest libtox.

This fixes the compilation against libtox-git.