Bug fix on our Menu Builder

* Menu items names must be unique: let's use the books slugs as menu items name instead of the book title
* Added a "paper edition" suffix after paper books titles in the menu