Fix the Next@Helpdesk widget to show the next shift (closes #14)