Remote builds: fix paths in artifact archiver