allow for ' strings as well as "