[hitbtc] throw ExchangeException when place*Order is rejected