Trim title in editor on blue/focusOut

closes #3040, fixes #3038
- Properly trim title
- Re-add casper test/adjust where necessary
- Rename gh-focus-input component
Merge pull request #3042 from halfdan/3040-trim-title

Trim title in editor on blue/focusOut