Add a test case for the tilde operator in Microsoft inline assembly