Report exception to Rollbar