agent gets removed after its death

Removes the agent from the map and on the right side from the agent listing.