Construct list of iterators before constructing JoinedIterator