units: restore job timeouts for poweroff and reboot

It seems that there actually aren't any long running tasks which are
performed at shutdown. If it turns out that there actually are, this
should be revisited.

This reverts most of commit 038193efa6.