[#1840, #1848] Add warning / exception if version number is not provided in Dependencies
[#1840, #1848] Update documentation for deps related to "Latest (Status) Matcher" and "Sub Revision Matcher"