modification qui devrait ammener un nouveau conflit