Run ctags only on files not ignored by git