Update VERSION to 10.1.6

In preparation for the 10.1.6 release.
docs: Add release notes for the 10.1.6 release.
docs: Add sha256 sums for the 10.1.6 release files

Just after generating these files and tagging the release.