Refactoring the look of the lists controller.