add contributing.md with notes on how to contribute to the eak website

as per discussion with @stefanpenner, I stole most of this from the ember.js repo and added notes on how to contribute to the EAK website

let me know if anything needs to be improved!