Show the split line on a new overlay canvas.