propagate topic query to client
renamed variables/functions/etc.