Add site url and update instructions link to README