typo fixes

Also, in my installed pod there are addition typos to fix but I can't find them in the repo so I'm not sure where it is getting pulled from of what is going on.  Anyways, I'll document them here:

ExtUtils/XSpp.pod
229: optinal -> optional
381: syntehsize -> synthesize
390: the the -> the