Update docs to reflect supported versions of task warrior