Add an option to force using local updater binary (for updater development)