add & translate side bar item for learning resources