BLD: make scatter_ci after_script.sh standalone