Add section about console output
Rename main.js to compiled.js in the docs