Replaced deprecated [story] syntax in STORY_PART_SPEECH
DiD: apparently [story][background_layer] takes a unified scale= key