cht: add simple support for chart title

This is a barebones (and almost certainly incomplete) implementation of support for chart titles.

Note this implementation ignores the ``autoTitleDeleted`` property, which seems to be tied to the existence of a title element, based on a cursory review of the OOXML docs.