Moved image editor fxml and fixed case issue that broke in many OSes (but worked in Mac, strangely enough).  Also un-smushed image form fields