hdl: Keeping contnuity of RX samples.

During an RX sample overflow, keeping the metadata timestamp and
the sample stream in-sync with each other.