correspondance Œ -> OE (#33)