cmake: Allow test have multiple source files

Change-Id: I82956e7de9e6319fd6fe2539dca24fc0a8439676