Use order type's singular label for meta box names