GbEditorDocument: set title for buffers with no location on constructed

Some of these will have their document sequence id released as soon as
the file begins loading.
editor: implement new-document action and use <Control><Shift>N to activate