Settings: FR translations updated and added.

Updated some strings, and added translations for two commits:
- Volume panel background color && transparency
- Add ADB over network tile

Change-Id: I68f510035f05e3a72050c82b09138d7b18049ce2