Update lab notes to document NOOBS installation process

Changing from SD cards with Raspbian pre-installed to using NOOBS means that the initial install/configuration process is different, with some steps made redundant (e.g. resizing the partitions).