[ALOY-981] Implement KeyboardToolbar for TextArea