RR: fix issue in configure_common.sh on building host names in /etc/hosts.