Revise .travis.yml env vars syntax
Fixes merge conflict in .travis.yml