fix(signin): cache credentials for desktop sign-ins, otherwise only cach...

...e email

fixes #1621

@ckarlof r?
"iff" is logical slang for "if and only if".