msm9860_mmi_defconfig:  ARM: dts: msm: Add support for UIO devices for RemoteFS

The RemoteFS server now uses the UIO driver. So add the UIO
device for msm8960 and msm8930.

Change-Id: Ia932a601a67b8b564bbfbdd02f8b36492e59b142