[#63365168] Accepts render mode as a string for DrawArrays and DrawElements