Adjustments to CLI command docs and paths for WP plugins