Update tests to newer Minitest
Set up slack notifications for Travis