Adds kanji to views from controller.