Some corrections and additions

Based on  https://github.com/evilsocket/Telegram/blob/f3b0d976ae371d1270b5ab86e2781360b7332838/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings.xml .
Hoping this repo is the right one.