Updated userguide for "Eclipse plugin" according to former changes

Hi @radimk,

as you have ask for documentation in #353 I have tried to enhance the Userguide. Hopefully this is what you want otherwise don't hesitate to give me feedback such that I can improve it!

Thanks & regards,
Andreas