Kleinen Bug behoben