--reworked sprite for l/r