Fix duplicate and misnamed monitoring templates.