Add data-source-list to CLI

Change-Id: I298b02dd40efc3e5885b1a7d6741176415350400
Implements: blueprint python-savannaclient-cli