Fix bug where disabled shipping methods were selectable during checkout.