Run requirejs optimizer on a broccoli tree