windows: upgrade to the latest libpng

libpng 1.6.14 has vulnerability.