only send to client the ´err.message´ in the endpoint delete job - set state to complete