DataSelection: DatasetDetailedTableView: Second attempt at fixing the aforementioned segfault.  The button must be removed, but only after the event loop has finished processing the current event.
DataSelection: Fixed crash if selected row of gui is removed from the operator lane set.