Bugfix: Make chat log from nick clickable in small screen sizes.

CSS issue.
Lazy render channel nicks

to speed up rendering channel chat logs.

Also, need to figure out a way to cache ChannelNicks.