navbar: chiarimento videotutorial su come inviare sorgenti