[addons] only prompt for master pin for new add-on installations in case the addon manager is locked - closes #15422
Merge pull request #5360 from mkortstiege/updateprompt

[addons] only prompt for master pin for new add-on installations