Hum I don't remember, may be we already discussed about that.
But aren't we missing the localization with this change?
I might understand this code if we were using this.webapp.buildManifestFile *and* the localization step was executed *before* this generateManifest function (but I imagine l10n is applied after app-manifest Makefile rule?).