Change admin logout path to use the admin namespaced logout path