Modified CAN test to test libsocketcan functionality