Treat unrepresentable field names as unnamed.