Moved our background image styles into our custom override for datatables so we don't lose them if we update the plugin CSS.