Adding initial glossary of terms

Along with defining terms, this commit cleans up some of the documentation
structure so the auto-generated docs are a bit cleaner.

Change-Id: I6445f86a6746956d8227d2a587509fe08b27d26d
Merge "Adding initial glossary of terms"