diaspora-git: patch revision into the version number since we strip the git repo