Sphinx extension to reference issues in issue trackers