lib/bugsnag/middleware/rack_request: early load session for Rails 4

Fixes #144 (https://github.com/bugsnag/bugsnag-ruby/issues/144)

Context: https://github.com/rails/rails/issues/10813
You can't just write code like this and assume it's going to work. Could you please do some reading and testing and work out what we actually need to do.