Update Deploying_on_Heroku.md

add information for dealing with publickey error when pushing