Fonction de suppression opérationnelle