lisp/org.el: Function org-rx improved

* lisp/org.el(org-rx): Improved and refactored.
(org-calc-star-quantifier): Function renamed and thus removed.
(org-calc-quantifier): New function, improved, generalized and
refactored version of `org-calc-star-quantifier'.