Fix: Transactions sometimes don't appear until resize window

At the end of blockchain transactions suddenly don't appear until resize window. Revalidate JScrollPane after filling block helps.