Add 'test using keyboard only' to checklist

This is one will help pick up issues with :focus styles and keyboard traps. I'm an almost all keyboard uses, just because of repetitive strain issues, something many developers face. Let me know if you think my rewording needs tweeking.