amélioration : alignement. Corrections de bugs.