Test for Null Sink Case

Must go after https://github.com/cyclus/cycamore/pull/159