Update flux-todo-list.md

Fix broken link to todomvc-flux repo

@spicyj cla signed