Added "Contribute" link and removed unused names

Added a "Contribute on GitHub" link that opens the GitHub repo in their
default browser. Also removed "Place Name" and "Person Name" from the
list as they'll be tackled later.