Indexing the guest_token column on spree_orders

Cherry-pick back from spree master. This is currently an inefficient query when there are large numbers of incomplete orders, when it should be a simple lookup.