LPS-49147 Avoid wrapping DLFileEntryActionsDisplayContext with overriders when there's no fileEntry available. This is to simplify life of overriders, but it is also possible that we need to remove this if in the future (for newly created file entries).