add vocab emails