Remove gemspec, rename lib to src