Removing send() call from RTCPeerConnection

Frankly, I was astounded to see this in the document at all.  I can't think of a single reason to keep it.