[#1910] Added irods::error::message() mutator