Omit the mprotect_exec testcase on FreeBSD

Sponsored by: EMC / Isilon Storage Division