Bug 733525 - Make poppler-data a dependency of poppler

Make poppler-data a dependency of poppler, otherwise it won't become
included.
OS X build README fixes
* use cp to backup user's .profile file instead of mv
* replace references to osx-build branch by gimp-2-8 branch references
* download patches
* describe patch subdirectory