ACCUMULO-3089: Create volume chooser from table properties

Could do the following, not sure if method names to get name is correct

```java
  String volume = StaticVolumeChooser.class.getName()
```