Add mocoso to the project list.

Mocoso is a tiny stubbing & mocking library. More information in the [Github repository](https://github.com/frodsan/mocoso).