In fact, it's one of the goal of this PR. We want to refresh cache (translations/routes) easily in production.
I know that the cost is one more is_file() call....