switch svn.wm.org over to misc-web-lb.eqiad

switch svn.wikimedia.org to the misc Varnish cluster

needs to go together with Change-Id: I1d08b67621bbca

Change-Id: I6d180559ea4712f02f74305a41d2203a063417c7