advertising only api layers in WMTS GEtCapabilities
Merge pull request #839 from geoadmin/mom_wmts_topic

Advertising only api layers in WMTS GetCapabilities