Slightly simplifying distributed MaxNorm implementation