Ah. Apparently my documentation on the question is incorrect: http://www.zotero.org/support/dev/translators/coding#batch_saving

I would complain, but I think I wrote that line claiming the method takes one argument.