Ignore buildout artifacts.
Update to latest bootstrap.
Resolve version conflict.

Record needs EC >= 4.1a1, but Acquisition needs EC >= 4.0a1.