update scala and plugin versions in sample poms