MAINT: Use BiologicalSequence instead of DNA
STY: Re-order import statments
TST: Fix all remaining failing tests

Making a better use of the Alignment object yields cleaner code overall.
API; Improve the usage of the core objects

These changes avoid the need of creating the sequence collection objects
starting off of FASTA records.