Add Icon.get_badge_size

Add get_badge_size method to Icon class, so it can be accessed
by other Icon sub-classes, instead of repeating code and accessing
private constants.

ie., jarabe.frame.notification.NotificationPulsingIcon.

Signed-off-by: Martin Abente Lahaye <tch@sugarlabs.org>