Cleanup whitespace for format_address output