README: Link to Taverna Installers wiki page