Fixes fzf.zsh to use $DOTDIR, not $ZDOTDIR