[JBIDE-16658] Extract browsersim from VPE git repository

Remove browsersim and cordovasim related files moved to new jbosstools-sim
repository