Revert "Bounce\gainst\boundaries has booleans for directions"

This reverts commit 3b800bcfdb5beb9283843ba59abcac63f44b2ba1.