01. newbie-faq translation fix and complete. some critical mistranslatio...

...n has been fixed.

even i have some problem with merge, so some my work isn`t merged at this PR

however, I think it is enough to make PR.

I`ll try next time.