Apply volume changes - fixes 368

Fixes #368.