Changed text strings for easier customisations based on post type labels, and made some strings more generic.

Closes #231
Merge branch 'master' of https://github.com/mikejolley/WP-Job-Manager

Conflicts:
	templates/job-filters.php