(retroarch-qt) Fix pause when g_extern.is_paused is set