Workaround unicode issues with bug.titles