Update tools readme