fix virtualenvwrapper in install.rst

The pip package is named "virtualenvwrapper", not "virtualenv-wrapper".