Renamed script for user overview

And changed its URL.
Create user page

Users can edit their credentials on their own page. That means: they
don't have to go to the user list anymore.
Appropriate rights for user pages

Let only editors and admins see the user list and email adresses. Others
only see a list of evaluations.
Correct several mistakes
Use semantic HTML5 markup