Convert readme from markdown to rst for PyPI