Remove test output and update gitignore