Update README — explain how to build llvmlite on Debian 7

A summary of the lessons learned in issue #17 building `llvmlite` on Debian.