ajoute le contenu du template