Revert "Streaming callback API for SysEx messages"

This reverts commit 2c20ca628d8760b494a70ff5a6ec2c716495ea87.