Update Dockerfile

Added software-properties-common and python-software-properties