EZP-22564: introduced base Field SortClause visitor