Remove ExitingDataObject

This class is unused -- remove it.

Change-Id: Ia1587c0318f7b98638c316a61bc7a41b18a541da
Signed-off-by: Robert Varga <rovarga@cisco.com>
Signed-off-by: Michal Polkorab <michal.polkorab@pantheon.sk>