rain et non pluie ni setTempsToday hein le beau franglais de Thierry ><