Handle empty responses (if ES isn't running) and lowercased :method parameters