fixed wrong hint displayed in user_tips/show template