Fix test-case to match updated error from compiler.

Varnishtest not run by:		fgs