Probably a fix for #28

With the new version of libbobcat, mentioning COUT or CERR
when you also mention MERGE_COUT_CERR is considered an error.

Only mentioning MERGE_COUT_CERR seems to be allowed. More testing
is needed to completely close this bug though.