C# Data Log Visualization