pitivi: fixed