Update to make clear that none of the 3 dates were available 

Need to check with @janszumiec whether the date of the first choice is also pulled into the email