Reading config file from sami.php or sami.php.dist by default

Similar idea as like as phpunit.xml.dist and .php_cs
The generated project documentation isn't like PHPUnit test suite. There is no need to adjust configuration to be able to rebuild documentation locally.