Comment quotating stripper, do not delete newline characters, output single escape characters