Update README.md

Added description of how to reset the Google Drive token. Was very helpful for me to know this. Not sure this is something to be added to the README file.