Move nuspec files and update appveyor configuration