make explicit the urlpatterns test