Update revision dashboard templates, remove cruft

Removing stuff we don't need from the dashboard templates.