The property editor shouls have navigation icons (arrows?) that are used
to navigate back through the stack of edited objects. For example,
X.edit() should produce a property editor on X, double clicking on one
of the property values of X, should produce an editor on that value.
From that position it should be possible to return to Object via a
single click.