initial jgram
22:58