HeaderValueRegexp action: trim value before regexp application