Added some more installation instructions to README in docs