Just use the title for the permalink.
Add the alias generator plugin to help move posts to their new permalinks.
Should never have checked this in.
Minor edit for the 50 Down, 20 to Go post
Add alias to old permalink for all posts which will get a new permalink. In one cse (50 Down, 20 to Go) remove the manual permalink as the new default will be the same.
Fix the permalink configuration