Throw 404 for non-existent org for bulk_process

Fixes #1682