Simplify Authorization header creation