Do not generate atlas models if no model is available

do not generate atlas models if not atlas_description is available.

Now you can compile rtmros_gazebo w/o drcsim.