Document that since we are not using therubyracer, install nodejs so that execjs has a runtime available.
Define Windows gems.
Replace css with scss.
Disable CoffeeScript, we're sticking with JavaScript.
Restore compatibility with the latest released Bundler.