Add Google Authenticator instructions for Android

Closes #527