wrap long text in tables filter dialog

Change-Id: I64f513969ff8eae48da4b55449439ea61b828645
get rid of an extraneous parentheses in "if((A==B))"

(cherry picked from commit 275a1d7a011e79a7f9c44c51e947d2cb50197051)

Conflicts:
	basctl/source/dlged/dlged.cxx
	dbaccess/source/ui/querydesign/JoinTableView.cxx
	sc/source/filter/xml/XMLChangeTrackingImportHelper.cxx
	svtools/source/edit/syntaxhighlight.cxx
	svx/source/unodraw/unoshape.cxx
	sw/source/ui/app/appopt.cxx
	vcl/osx/salinst.cxx

Change-Id: If4ddf4ab23dbcfc4ba280948c73664b9794aecc7