SERVER-13438 Handle syslog case of systemLog.destination properly