better xml parser error message

When XML parsing fails (especially interesting for SysConfig) you only get the message what went wrong, but not in which file the error occured. So this code changes shows the filename that led to the parsing error.