Update country-map.csv

Fix some country names (e.g. Austrian --> Austria)