Make search a first-order feature on mobile.

This moves the search bar out of the two-press menu and onto the page when viewing with a mobile device (as presumably, search is a priority feature when using on a mobile device).

I've only added the search form for the index page currently, but have also moved it out into a partial so that it might be included on other pages as desired.