Fixed update position in edit device modal