Add colors to git-grep to match grep