Content, Colorbox and Refactoring