Update Term.cpp

I changed the operator<< to better reflect what a term's output should be.

I also removed the is_exponent_negative() garbage and the exponent_negative bool variable.