> The old comments are now hidden, because lines 47-49 changed. There's no response to the last one, though.

It refers to the last comment there. The one, where there's no response to. Not sure what your novel is about.