experimentelle Unterstützung für externe Verlinkung von EMS-Inhalten und einige Bugfixes