implement pore volume and permeability multipliers

this means that the NTG, MULTPV and MULT[XYZ]-? keywords are now
supported.

Actually FAULTS and MULTFAULT are supported too, but that's abstracted
away by opm-parser's TransMult class. (Kudos to [at]joakim-hove for
implementing this.)