Add a few authors to README.rst

so that the list is consistent with AUTHORS.rst and doc/AUTHORS.rst