Sing up: remove question about age from student form

[#75226372]

Student will be asked about it after he signs in.
As this is project-specific and perhaps not a very popular feature,
should be good enough.