Add support for dictionary type association proxies

Related to issue #244