General coding standards cleanup.  Addition of filters for get_*_topic() methods.
Fix a few i18n issues.
With that, #23 fixed.