Render "nice" error pages for failed SSaaS requests

If the page SSaaS is trying to screenshot fails for whatever reason, render a standard error page.

e.g. http://localhost:3057/performance/nope.png