Fix quotes in database.yml and secrets.yml