modificaciones pedidas por el cliente