[#80431] Allow removal of order note

while ordering on behalf of a user while editing a cart
Merge pull request #201 from tablexi/80431-cannot-empty-order-note

[#80431] Allow removal of order note