Hardening/harness test cleanup

Many tests now use the orionCurl function from harnessFunctions.sh.
Actually, not only the export should be removed, but the function bodies themselves... I don't see any of them in the negative diff of the PR...