added offered terms to Course; renamed columns