Added conda install instructions for yank itself.