print errors as a list (<ul>) if there are several