Ajout d'une virgule au texte de tableau de bord