pootle_project: Fix a SQL syntax issue introduced in d4f60c76