Improve Arc<T> documentation, and Rc<T> docs a bit

Take the docs from Rc<T>, apply them to Arc<T>, and fix some line lengths.
Might as well make this example show off mutation by incrementing it before printing or something.