Added store APIs to query for IJobUpdate and IJobUpdateConfiguration.

Reviewed at https://reviews.apache.org/r/25653/