Resolve asset paths using $GOPATH; Fixes azul3d/examples#3