Clarify licensing in README

We're not allowed to redistribute the game's artwork and verbatim text under the GPL, so add some licensing details. Since we're fans and supporters of Fantasy Flight, add some links to their website.