Update README.md

Todo list now uses checkboxes!