Updated categories
deleted duplicates
update
Subtitles and Experiments
Merge remote-tracking branch 'origin/dev'