criando o dialog configurações e juntando o cliente à interface