fix failing windows ci since we already check against normalized string

+review REVIEW-5192