Update NMRangeSlider.m

Added functionality for value changes the slider.