Fehler bei Bezeichnungsfeld behoben