miniupnpc-libevent.c: minor modifications in logging