Fixed latin1 counter for values > 26. Fix provided by Alexander Daniel (...

...https://code.google.com/p/flying-saucer/issues/detail?id=241)

This adds a fix for latin1 counters with more than 26 items.