Update LattesDB.cpp

readXMLFile agora retorna "false" também