Update win32 build instructions

I used the prebuilt 64 bit biinaries and didn't have to build lib
dependencies in order to compile.

Some other cosmetic changes to the build instructions for windows
builds.