Fun with initializer list in weight_option

No functional change.