Adds support for list (array) endpoints
Fixes resource headers
Ensures generic POSTS are classified as collection