Revising visualization service to use unique module name and add file to build

- svc-visualization-api updated with single quotes to appease jshint and also adding visualization to the module name
- ran gulp build and now included in built file