Move some experimental emulators to source based installation. Replace Osmose with Genesis-Libretro.

-fsmx-libretro, handy-libretro and tyrquake are good enough for source based installation. 
-Add lynx and msx to retroarch.sh. 
-Genesis-Libretro replaces Osmose as default gamegear emulator.