packagekit: use TemplateView instead of FormView

Use TemplateView instead of FormView so that users are not able to edit any package-data on the client side.

`PackageInstallView.get_context_data` always has the package_names available via `self.kwargs` which are passed over by the decorator.