Load assignees before rendering issue partial