datapath-windows: Fix broken build by adding new file to distribution.

Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>