[BUGFIX] datepicker dateformat setting is confusing

Add manual entry to set own date-formats

related: #59319
Merge branch 'release/2.1.3'
Merge tag '2.1.3' into develop

Tagging version 2.1.3 2.1.3