check_bashrc.d.sh: add opts for --vimless to getopt

- Change script behavior so that either --view or --vimless will cause
  'diff' to be called