Making ajax follow/unfollow buttons work with testing