fixes bug 1077668 - Tag edit URL repeated in JSON