Change BUILDDIR to target/ for consistency w/Cargo