Externalize pointer_from_m to util/conversions

TODO:
- Implement 'ZMQ_TYPE' as string
- Add Travis support