Revert "Revert "Bring floating window in line with ParanoidAndroid""

This reverts commit 055591641f9526317dc668f8226954337a7ab010.