OO-1261: tabs and sites are moved into 'more' dropdown instead of offcanvas nav