CLOUDSTACK-6694: update related comment after Refactor 'assign vm' action into function