Add plural to message 'rcnotefrom'

Also use the splitted date and time on the message.

Change-Id: I495d19258205d8713a19aa934a7657aecbe240d4
Merge "Add plural to message 'rcnotefrom'"