Fix #185: highlight current game and scroll to it on resume.

Reluctantly introduce another view to hold a highlight colour, so the keyboard-focus rectangle can still appear around it.

Also tweak columns threshold so a 600dp-wide screen gets 2.