Add support to nested paths using dots as delimiter
Make input values with same path as an array even if the path doesn't contains '[' and ']'