Support "max_ack_queue: infinity"

Allow the admin to set the c2s option `max_ack_queue` to `infinity`, as documented in the guide.