Installation Guide improvements- cinder node section

1. Reordered instructions in the cinder node section
2. Removed openstack-config commands

Change-Id: I2d3ca22316fb8191ddb3c926211deb00be51e322
Implements: blueprint installation-guide-improvements
Merge "Installation Guide improvements- cinder node section"