[address.c] fix the segfault for real