move tests to standard project structure