posix: add security-related todo to PosixSubsystem::checkAddress