Overrides the build_access_token method as a workaround for iHealth authentication API response formatting issue