[SPARK-4582][MLLIB] get raw vectors for further processing in Word2Vec

This is #3309 for the master branch.

e.g. clustering

Author: tkaessmann <tobias.kaessmann@s24.com>

Closes #3309 from tkaessmann/branch-1.2 and squashes the following commits:

e3a3142 [tkaessmann] changes the comment for getVectors
58d3d83 [tkaessmann] removes sign from comment
a5be213 [tkaessmann] fixes getVectors to fit code guidelines
3782fa9 [tkaessmann] get raw vectors for further processing