Updated French translation [JB]

Strings: better summary for Force LTR direction option