Add read_only option to bitarray (uses MAP_PRIVATE under the hood).