[DOCS] Indicate that the Children Aggregation is coming in 1.4.0

Related to #6936