Show username in navbar drop-down

Fixes #551.

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/960264/5230300/2607fb32-76f2-11e4-804e-58a7bc7cad9f.png)