Test highway_controller methods: check_length_and_if_exists and search_for_highway