Python 3 file search utility