[responsive] Search form

Toggle search field and search options positions, improve design on
small resolutions, especially under 480px.