Update stackoverflow.html

While playing around with jekyll-now SVG icons I recognized that using the stackoverflow icon adds an xml declaration tag and a title tag containing the text 'Layer 1' to the resulting HTML code. So I modified the stackoverflow icon template in order to remove the xml declaration and title tag from the resulting HTML code.