Install platform-specific dependencies in ext/mkrf_conf.rb.