trivial one-char typo