update build.sbt to build a remote project (test-project-module)