sound: Export effects header to userspace

Change-Id: I1d0f4e72f8616b0eada8082d1a0693529f6a8d39
Signed-off-by: Dan Trifan <jimsth@gmail.com>