replace zh chars with en