sort movies into directories