fallback to python 2.6 string format syntax