DS-2215 Catalan translation of Request item copy and Mirage 2

Fixes https://jira.duraspace.org/browse/DS-2215