Update rest.properties to use ROLE_ADMINISTRATOR

This is required to make the GeoNode auth plugin work.