Nested memberships into project routes