test(dirty_checking): fix assertion in `should do basic map watching` spec

Was accidentally asserting that the map (which was previously cleared of items) had the items 'a'
and 'd'. This has been corrected. In the master branch unfortunately this change never runs
just yet, due to a bug in the list watching code, which is currently being fixed.