improve server logging: log udp port
move rearranging of two halves of fft to js client + allow disabling this
rearrangement with a checkbox