corriger les derniers bugs