turns out, 10.0.0.1 is commonly assigned as default router and dns :-)

(if we give a jail the same IP as the router, we lose connectivity...)