uppdaterad klassdiagram