fix padding for small screens, shortened "Roundcube Webmail" to "Webmail" for spacing