Allow applets to register roles
Change systray to use registered roles to hide icons
Have applets register their roles