Add info box from geojson properties