Add overrideProxyRequestHeader support