Include stacktrace in error message when checkers throw an exception.

For https://github.com/scalastyle/scalastyle/issues/91