Change zookeeperAnnouncer's markdown() name and implementation so its action is easier to understand

RB=261288
a=axu,dhoa