Yet another fix for building vs. NaCl library

Make sure the shared lib build is really disabled when compiling vs.
NaCl library:

moved settings before libtool initialization
fixed parameter name