If you have collective.contact.facetednav installed,
if you have enabled contact selection on your faceted navigation
you can batch select contacts and add them to lists