Erneuern im Zahlungseingang verwirft den Kunden

im Zahlungseingang oder Zahlungsausgang:
Ein wiederholtes Klicken auf "Erneuern" verwirft den Kunden.
Liegt an der Formatierung für HTML-Ausgabe.

fixt #2470