подправил для отображения с css