Move Babel and argparse from test-requirements.txt

to requirements.txt, to avoid disk-image-create failed without
dependencies installed.

Change-Id: I110809d298593890b2b050d6da2dcbd036db1ff3
Merge "Move Babel and argparse from test-requirements.txt"