Fix flash action on OS X.

Flash operations were failing on
OS X w/ timeouts after session initiation.

This patch does the usual, adjusts empty
bulk transfers.