Colocation: "primitives" parameter splitted in "rsc" and "with_rsc"

/!\ API change in the colocation type because order of resources matters

http://clusterlabs.org/doc/en-US/Pacemaker/1.0/html/Pacemaker_Explained/ch06s04s02.html