[Qt] remove space form translation of client bitness (philip Kaufmann)