Use copy-sequence on message-mode-hook!

* lisp/gnorb-org.el (gnorb-org-handle-mail): The BBDB posting styles
  thing was leaking into the global value of message-mode-hook. I'd done
  it properly in `gnorb-bbdb-mail', but forgotten about it here.