It looks like this string only exists for a10y reasons since the display font-size is 0px.  I tested the screen reader on my device and this does work right, but you should update the l10n note to make it clear this string exists purely for a10y reasons.  It might be appropriate to rename the string too.