encode filename of attachment
adding unit test for unicode attachment filename