Move "#sort_players_by_win_percentage" test from league controller spec to game_type spec
- Write additional tests for ApplicationHelper to help with formatting strings