Carbon config from the pillar

Fixing the carbon returner to be able to get its settings from the pillar again. Also updated the docs based on my last pull request.