Replace multiplyVector3 with applyQuaternion