Replace run_test.py with tests from setup.py