update docs around generating clients
Merge pull request #138 from mozilla/docs-udpate

update docs around generating clients