support both "quit" and "exit" to leave maxadmin

mysql command line client understands both, too,
so we should be consistent with that