fixed several bugs: single-variable barplot if no inference asked for; bootstrapping when not enough unique points; drawing plots when no points; get summary/inference when no trend lines drawn