poprawiony connection string