other patch applied to navbar module was fixed in a later release as well.
fixing references to clair_theme (most spots that referenced it were looking for a theme just named 'clair' instead). minor coding adjustments in a couple of template files.