Extract username and domain