maj existant agents naturels et coreections de fautes