[plugin_handler] Force reset options between two runs.

See: https://github.com/DePierre/owtf_testing/issues/1

Between two runs, the options from the CLI are not properly reset and
PluginHandler keeps using old values instead of new ones.