autoconf: cleanup X11 and pango checks