[CodingStyle] Coding style updates in ComboTabBar