Fix GH authentication, mainly by adding newly introduced scope for manipulating ssh keys. Fixes rhbz#1070968