Emails can now be in plain text or html or both

- add html key is now permissable in post to send email
- started testing send_mail directly, this should allow some cleanup in
  the handler specs

[#75149042]