Fix the "Examples" link on coffeescript.org

It now points to the "Trending repositories" of the month.