A few language fixes, inotify in Makefile, .gitignore.

A few modifications. I will continue tonight, but so far this is what I've got before I got distracted by other things.