doc: link to the official Torch7 repo

Fix some links from `doc/simple.md`: `nicholas-leonard/torch7` -> `torch/torch7`.