fixtures: LHCb collection description update

* Updates tiny descriptions for LHCb collections.
  (closes #497) (PR #496)