agregado swipe list