update dependencies and fix jade filename option

Same as jade-ngtemplates-brunch