Use .always() to trigger the handler (#2)

jQuery 1.9 does not seems to return the data when passing a function to the
`complete` settings of the jQuery.ajax method. This try to address the problem
without having to check for which jQuery version is present.