Add /browse endpoint
Add media path prefix before playing file