Hide popular tags section in small screens