update unison config, trying to unify myenv and linux init script