Mostly minor tweaks.

Corrected a couple spelling mistakes, expanded on some comments, changed
talkToMPD to run inside of an async function forever, instead of calling
itself (we *could've* run into problems there depending on how go's
internals are setup: we could've exceed the call stack), the MPD command
has its output placed on the screen.

Nothing terribly large.