fsm: matching workers by name on refresh if device is ready (bnc#904061)