Infrared image analysis and monitoring