Set correct content type on backups and correctly quote the filename. This makes things work better on Firefox. Unknown at this point whether this will fix the issue in production where the .zip extension gets lost (issue #34).
Increase xz compression level for releases.