mini-script pour zipper l'EPUB avec le bon en-tête