Swift: use @objc and avoid mangled names in IB for value transformers