Fix i18n of video player string