Fix bug in city-list autoscroll

TBR=esprehn

Review URL: https://codereview.chromium.org/759483003