Add plugin creation / usage documentation for ceylon.build.task module