fix misspelling of readme
fix replacement for special characters when building headers