Add support for /docker-entrypoint-initdb.d/

Fixes #22