Node discovery: handle 0.0.0.0 rpc_address NODEJS-24