Revert "moved light matrix calculations from updateWorldMatrix() to getWorldToLightMatrix()"

This reverts commit a6dab3769914cbaef8f48b255256216ed1818b41.