pubs: Correct script to generate fellwalker figures