captura manual