[server][UnifiedDataStore] Remove an unused method.