Updating the Readme for virutal_env #35 

we don't need `sudo ` anymore with `virtualenv` :)