WebSocket server for real-time updates on the BWC web site