Retorna el arreglo