Update README.md

Added more details in the installation instructions, for consistency with my previous pull request.