[project] Link generated files into dsc project, fixes Xamarin Studio builds, added shell build script
[project] Added a shell script to regenerate the grammar for Unix