[fix bug 962037] Clicking 'all' in 'swag' should not hide 'mine' in 'budget'.