AGF: Preliminarily populate Input Results tab

Some elements are missing, notably the buttons in inputButtonPanel. I
might also mess with the appearances of some elements.
AGF: Bevel inputList for clearer distinction from surrounding UI