Bump to latest ipython-cluster-helper with LSF resource support and shorter tags. #258