Fix error in IVideoMixer documentation