Node.js & Socket.io to Read Server File and Write to Client without refresh