Move deb_pkg_tools.cli.with_repository() -> deb_pkg_tools.repo.with_repository()
Changes to virtual environment handling in makefile
Improve test coverage by testing command line interface