fix small error in bottlebuild.sh