Add default index pages for directories, redirect to 404