m4: Remove stale keylayout annotations

Change-Id: Ia818050f4e1ba1996e08899ef98f3b391d5f3ce9