немного исправлений