Revert "Add test for dx sh"

This reverts commit 3c8f3f8769529c65d4cef53ee28a37c98fc7e8c6.

Reverted after unexpected test failure on OS X