Final fixes on French August update!

Thanks @leschap and @Tywnis