add fun-certificates app containing the module generator.py and the command generate_fun_certificates.py
remove useless loop in COURSE_LISTINGS