Fix lock semantics on Summary#Reset.

This erroneously used the read lock as opposed to the write lock.

Change-Id: Ib127f8c117a516709eff9fd927603879501089b4