fix doc about frozen object

Currently, the error message about frozen object contains camel cased class name.

For example:

``` ruby
[].freeze << 'hi'
```

throws

```
RuntimeError: can't modify frozen Array
```

not 

```
RuntimeError: can't modify frozen array
```