correction of error-message