Updated the UI of the attached files section of the create issue page.
More attached file UI changes.