Prevent a user signing in again after a claim has been submitted

Don't need to support arrays now `Claim#submitted?` and `Claim#enqueued_for_submission?` have been aggregated with `Claim#immutable?`