style(rxStatusColumn): Style statuses more like REACH

See https://jira.rax.io/browse/UXENCORE-85 and https://jira.rax.io/browse/EN-1346