Update to browserify 4

Fixes 404 Not Found node-zlib.js.map
(replaces zlib-browsersify with browserify-zlib)