Update HOWTO_DOCUMENT.rst.txt

PEP links fixed
This doesn't work, should be http://legacy.python.org/dev/peps/