Add an olx.js related comment to build.py

This PR just adds a comment to (somehow) explain why we use olx.js as externs file rather than as an input file for the examples' Plovr configuration files.