convert signed thumbnail urls to data urls