make SimpleMessageTest platform locale independent

store module test fails when doing "LC_ALL=C mvn clean install"