Make Set::at observable