Add missing rsync dependency for deployment