Attached sources by maven

Add: Maven is attaching the sources of MinecartRevolution to the built artifacts and merging those source jars to one jar for the package artifact.
Remove third party libraries from plugin jar (bug)

Fix: The created plugin jar doesn't contain unnecessary third party libraries.
Update changelog

Note: Update the changelog with the latest changes.