Updated VPN menu setup script

Now enables the ‘show time connected’ and ‘show status while
connecting’ options as well as adding the menu item if it is not there.
Kills SystemUIServer.