SWITCHYARD-2371 bpel-jms-binding and camel-jms-binding quickstart clients fail on hornetq

Added system properties to set http-upgrade-enabled to the HornetQMixIn into wildfly maven profile.
Overrode HornetQ dependencies in the wildfly maven profile so that we can switch the HornetQ client version to which support http upgrade connection. Tested on both of EAP without -Pwildfly and WildFly with -Pwildfly.