i3: Add binding for passmenu
bash: Add alias for go test coverage