kay's corrections