Pathtracing fixed

Can now draw a path on the entire grid, and only the grid. There still
seems to be an issue with areNeighbours though, which disallows certain
diagonal moves.