We don't need these fields anymore.

They are displayed underneath in a separate panel if there is any data.
Merge pull request #428 from nla/hr-delete-dcm-editting-fields

We don't need these fields anymore.