provisioners/docker: fix module name for new docker provider