Use AS.on_load in the initializer

Without these hooks, `require 'turbolinks'` (usually via bundler) immediately triggers ActionController, ActionDispatch, and ActionView initializers.