Fix newsletter content selection filter view refs #2748