fixed #296 - admin/collection API should return a count field for each collection