bit_byte.html ascii workaround for a font bug