cross-platform auto-commit in dist.ini

Apostrophes don't quote on Windows, but quotes quote everywhere. :)