envio das ultimas traduções dos controladores