Allow LBaaS and Nova region overrides (ready for review)

In case the region is different (say, in a different environment)