Added the link of the Google Form for the associate button
Added the links for both the buttons and changed the target of these links to new tabs too
Added a link to the home page on the logo that is present on every page. Removed the two tabs 'news' and 'articles' from the menubar.