client: Use simpler python struct unpack for compatibility.