Update get_loc.php

-Loads location buttons when a room button is clicked
-Loading indicator displayed until ajax request completed