Removed the implementation of DatasetToDataset

Jython seems to struggle with IDataset[], also methods quite memory
heavy so is more likely to be used on a lazy dataset than an array of
datasets