fix bug in qpp::schatten()