return figure for plot categorical marginal
bugfix
Merge branch 'master' of https://github.com/aaronkl/fanova