Support improved Ray picking of models

this adds support for ray picking against the minimum AABox (not cube) for the rotated model extents. Still axis aligned, but better than the bounding cube.