Move to GitHub's automatic sitemap generation
Move XML generation back to liquid