builder/vmware-vmx: add floppy_files support

fixes #1057
Merge pull request #1136 from rasa/1057-add-floppy-files-to-vmware-vmx

builder/vmware-vmx: add floppy_files support