Fix for failing assertion in translation test.
Support local variations in translate results.
A bit cleaner.
Fix for double escaped unicode characters in translation output.