Replaced DOM manipulation code w/vanilla JS. #31.

jQuery isn't necessary for this example, so removing it from the code being
tested and the spec. Fixes #31.