WSSQL-20 Ensure index file names are prefixed with Tilda and quoted

Signed-off-by: rpastrana <rodrigo.pastrana@lexisnexis.com>