Include number of chat message in hub statistics.

This counts the number of broadcast/unicast chat messages processed by the hub.