updating travis config to deploy to heroku, send coveralls info, and show detailed info on tests