RFR: upgrade netty to 4.0.17

This PR upgrades the netty version which we use from 3 to 4.0.17. 

## Pending

1. ~~The PR is close but still needs a few fixes in tests.~~
2. `HttpContentDecompressor` is not currently working in the netty pipeline. I have commented it out of the pipeline currently and ignored the test.