Edycja terminu