Fix handling arguments for coreutil binary