Read doc from new_file in reverse iteration, during compaction

we must pick out correct handle even while reverse iterating

Change-Id: I568d32b96a4ebf8b48576e450b2703d40b4c4673