Allow set manage_server in init class

Class puppetdb::database::postgresql allows to set the parameter manage_server, but it couldn't be set in the init Class. This is PR fixes this.