fix bug 1312048 - incorrect error message for good nodes while cluster scale out failed