Updated notifications endpoints to match new structure
Fixed rubocop failures for notifications
Updated notifications as per PR comments
Merge pull request #115 from benSlaughter/notifications_update

NoTask - updated notifications endpoints to match new structure