redline en objet, en cours