[TEST] S3OutputStream: exposing single/multipart upload methods as protected to help random testing