[RFC] fix #1027: :wundo segfault in new, non-empty buffer

Whoops, that was my intention. Thanks.