callisto: cleanup obsolete wifi/kernel overrides

Change-Id: I708a255adee7d70a41df8a90f1f56d3051c143c4