ReportService: Implemented updating of values for input controls, returning structure