telldus dimmer: fix dimmer value calcuation