WIP: Add an optional coverage argument to Pkg.test

To address the issue raised in https://github.com/IainNZ/Coverage.jl/issues/9, whereby
`julia --code-coverage -e 'Pkg.test("MyPackage")'` 
doesn't work like you might think for a moment it does.