upgrade enketo-core with check before determining whether native evaluation attempt makes sense