[wip] Use the jekyll-assets plugin to minify and concat JavaScript and CSS

This is me taking a stab at #139. Documentation for the asset pipeline plugin is [here](https://github.com/ixti/jekyll-assets).