Exclude node_modules from build bundle and add to git ignore