deps: update lens bounds

My solution ends up with lens-3.something, which doesn't build on
GHC 7.8.  Updating bounds to >= 4 && < 5 resulted in a better
outcome.
remove unused file import/SuburbsImport.hs
squash lots of compiler warnings

...and other cleanup