Updating README with instructions for creating groups and users