please use template as we do in other places - this way the emails can be adjusted within themes.

see https://github.com/owncloud/core/blob/master/core/templates/altmail.php and https://github.com/owncloud/core/blob/master/core/templates/mail.php