suppression des echo....