Remove the __NO_CTYPE define

Nothing within the project uses it, and it's not necessary to
build the project either, tested on both linux and mingw.