Add class used in service sylius.route_provider to parameters

[Core] Move class name from "sylius.route_provider" service declaration to parameters

| Q             | A
| ------------- | ---
| Fixed tickets | no
| License       | MIT