Urban agglomeration generator for polygon data