Add show hidden files/folders checkbox and fix window size jumping (closes #53)