finalize the reporting view of running jobs

There is more work to be done on this part but this is now working quite
well.
fix missing spaces between some concatenated words