modification des methodes de clonage