Fixes #4754: Correct earlier version operator on apt package install

https://www.rudder-project.org/redmine/issues/4754