Fixed issue where ant simulation ui update timer was not properly canceled. Fixed issue where ant simulation ui scroll handler was not registered properly.