Updated german

These should be the right translations. In the about roles string, we need to have the female roles be feminine. Programmiererin instead of Programmierer. It's just a thing they do