Output data generation expands now automatically java.util.Map.
Adding some tests for automatic java.util.Map expansion.