Update top-gh-contribs to get contributors within last 90 days

Closes #4130