check_mysql_backups: ensure fresh MySQL backups exist