[README.md] add dependencies to installation part for Fedora and Ubuntu