tools: autoconfig prefix registration changes

After establishing HUB connectivity,
the prefix registration for TESTBED_PREFIX (/ndn) sets:
* Origin=autoconf
* Cost=100
* ExpirationPeriod=(practically) infinity

refs #1726

Change-Id: I7d2cf0982626c02efa6fbded677e47cdb14336ef