Move max_offset_lag to the kafka section

Change-Id: Iacdbd66e9c5534061bd2a768c97b7b39eafb2255