File.rename won't work across partitions, snd return EXDEV

This errors poped up as I was trying to have /usr/local/share/gems shared
accross docker container for persistence.

To reproduce, try this ( with a docker container with ruby and all that is needed to build atomic ):

    docker run -d  -v $(pwd)/.gemcaches:/usr/local/share/gems fedora gem install rubygem