Issue #95 Allow the sandbox manager to control the sandbox usage limits

- The unit tests are just a configuration sanity check since an all up
  unit test is impractical.
- Manual testing was performed to verify the setting are actually enforced
  on running system.
Fix typo
Merge pull request #695 from mozilla-services/issue_95

Issue #95 Allow the sandbox manager to control the sandbox usage limits