more on problem with .Rmd rendering