Add configuration option for locales path

Add mandatory configuration parameters for locales path. Necessary to use the module both on local and production environments.

@tejohnso, please review