change of notation in Mandelstam post