Fix problem with windows edit point absolute positions