Fix warning if invalid field name is encountered in tuple format string.  Found by Coverity.