Disable documentation by default in Makefile