Check whether volume property is null.

This addresses clang analyzer warnings found by Sean.  Checks for
property=NULL were done inconsistently.

Change-Id: I2183824cc0c8c16b95add12b8c191a33b5d1fc29
Merge topic 'cell-picker-property' into master

0a789764 Check whether volume property is null.