Restore molecule button now appears when molecule outside of application window bounds