Repeating: redo plots with plyr, as suggest in #45. Closes #47.