Added Buffer.tagAt.

When using tags to store spatially located data in a bufer, it's annoying to
have to sift through the full tag info when you just want the value you jammed
in there.