Create a reader, not a buffer, for cached reds bytes