Fixes EGI-FCTF/rOCCI-core#10, attrs in headers

Added support for Rack-compliant HTTP headers in `Occi::Parser`.
The following representations are now supported:
* X-OCCI-Attribute
* X_OCCI_ATTRIBUTE
* HTTP_X_OCCI_ATTRIBUTE