Fixes a bug introduced in 808aabf that causes OsdUtilPatchPartitioner to fail to rebuild the face-varying data table correctly for triangle patches.
Merge pull request #289 from nathan-at-digitalfish/fix_fvar_triangulation

OsdUtilPatchPartitioner failure for triangle patches