linux: do not use local path

Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@cern.ch>