sécurisation de polynomial_append pour le cas d'un coefficient nul