make link markdown friendly