[WIP] Adds 'Find it' link to availability

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/302258/3859479/0f92250c-1f19-11e4-8f2f-9297a2265e68.png)
--
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/302258/3859495/488ee17e-1f19-11e4-82d1-e66f126a8878.png)
--
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/302258/3860817/0cc6a5f0-1f28-11e4-9932-518160399f11.png)
--
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/302258/3860497/e58e535a-1f24-11e4-86aa-b9e97b1225e8.png)
---
- [ ] Add tests
I think @jvine just confirmed in https://github.com/sul-dlss/SearchWorks/pull/683#issuecomment-51641576