Create daq_tool_algo.m

MATLAB DAQ Toolbox usage algorithm