Add Travis config

Configures travis-ci. Uses `test_server` for now until/if we change.