Family subscriptions bar chart: accounting for registered month