Fix coordinates after a map change.