Fix BigReactors#197: Missing check in validation

Was missing a check to ensure that cubes always contained objects which
should attach to the same type of controller.