LPS-45805 Preview is not refreshed when changing display style in breadcrumb portlet

Hi Nate,

I'm sending this pull request to you, because as I could see you edited the JavaScript part of this jsp.

Thank you,
Zsigmond