Add lowest dependencies to build matrix

Composer now supports this, so we can test agains 5.3.3 with the lowest versions of all packages we depend on.
Better to use `^3.0.11`. Given that it's a dev-dependency it shouldn't cause issues for people.