revisão inicial

Signed-off-by: guaracy <none@none>