SONARLOCAL-14 Updated pom.xml to point to new Jira project
SONARLOCAL-26 Updated core_de.properties (SonarQube 4.5.1)