[fixes#75979202] support case insensitive email search for a buddy