Add python virtualenv sourcing and add arcanist to path