fixing layout issue in iOS8

Matches https://github.com/TransitApp/SVProgressHUD/commit/727074188067104a9b7338ee5f039e3ff7f1346a in SVProgressHUD.