Link to jquery_file_download-rails gem

Add link to `jquery_file_download-rails` gem. This is a simple Ruby gem I created that integrates `jquery.fileDownload.js` into the Rails 3.1+ asset pipeline.