Fill in missing_video keys from topic tree for English videos when generating dubbed video mappings.
Merge pull request #1543 from rtibbles/missing_videos_fix

Fill in missing Video keys for English videos from topic tree when generating dubbed video maps