Remove blackdesert vim theme, set gvim background dark using other methods.

I apparently forgot to add .gvimrc to this repo anyway (now it's not needed).
Update install script.

* Skip already correct symlinks.
* Use builtin [[ ]] instead of test ([ ]).
Warn and suggest a reinstall when file list changes.