Prevents DOM injection if the paginator already exists