ajout des infos sur l'hébergement