Mutation of lists