draft de loggeo de errores