added hinweis