Corrections mineures pour le chargement XML des livraisons (bug à corriger cf TODO)