Update pt_BR.ini

I did not test it on Android, because I do not own a device.
I translated "tilt" as "inclination" and translated Landscape/Portrait according to the nouns in MS Word.