delete application.css bootstrap-sass diz ser melhor; acrescentei tambem bootstrap-sprockets pela mesma razam