Add 405 note to README, additional test case