Tweaks to Dist::Zilla packaging & metadata to fix Kwalitee issues