adaption to display tei:note[@place=margin] at the margin (xhtml-pages/running text)