Update helper qt_string