Update tinwatch to build a local library of fingerprinted music