Better error reporting for netlink calls