remonter dans le module poset?
prendre une collection en param plutot qu'un set tant qu'a faire ?