Rename to kf5-kfilemetadata

This appears to really be a framework.