Allow tests to write arbitrary files into the runtimepath, not just snippet files.