Use short_name provided in protein domain graphics
* fix #1440