Put in README the hint of requiring backports for Range#size on old rubies.
Move dependency on backports to development only.