agregados acentos para edicion de personas y educaciones
Fixes #6
corregido acento en registro de solicitud de capacitacion
Fixes #10
corregidos acentos en alerta de eliminacion de solicitud de capacitacion
Fixes #11
corregido acento en alerta de eliminación de educaciones
Fixes #6
eliminada palabra redundante "capacitacion: "
Fixes #13
Merge pull request #15 from UPC-TP3-2014-2/personal

[Personal] Correcciones ortográficas