add a layer in mapbox metadata