added computation of error bounds when geno/pheno tranform is active in CMA-ES + improved printing of results