Fixed scaling problem

Change-Id: Ieb16d797d5cd2860012818148e6a9c3f29ed3c1c
Reviewed-on: https://iffwww.iff.kfa-juelich.de/review/6
Reviewed-by: Josef Heinen <j.heinen@fz-juelich.de>