admindb: Datenweisen funktionieren wieder