核对；移过来过去写的两篇文章