update rails version for earlier releases in edgeguides