Bug 1052136 - Clean up mozL10n API use in Communications, part 5, matching+utilities