enable -fPIC for libreadline, so it can be linked into shared libs (e.g. libpython2.x.so)

required for https://github.com/hpcugent/easybuild-easyblocks/pull/383