Fix C++ backtrace compilation configuration. Enable integration test compilation for the enabled programming languages.