docs: Update relaease documents to include the patch number in the RELEASE tags

This will make it easier to update the release scripts to support
bug-fix releases.