Replace static-favicon with serve-favicon.

Looks like `static-favicon` is deprecated & has been replaced by `serve-favicon`.