This is outdated. UltiSnips is now a drop in replacement for snipMate - merging is in one sense "done" and in one sense "not needed".