russian version for eloquent js