[cookbook] proofreading