node: proper logrotate files for the service

This pull request installs the proper logrotate files for the node logs.