Remove unnecessary steps from Travis build