Fix custom field handling for leads

Leads presents its custom fields under a different key, so this here is needed