asset.urlOrDescription: Make the url relative to the root of the AssetGraph instance if possible.