CentOS/RedHat compatibility addition

Finalized CentOS localization fixes:
* added support for nonstandard service name
* added supervisord.conf concat support for default <3.0 version of supervisord available in CentOS repos