small corrections to config.sample.php

A few small tweaks for clarity, and I think the original trusted domains example had incorrect syntax

@MorrisJobke @LukasReschke 
As this numbering is implied by PHP if no keys are added and code-wise it simply ignores the keys, I would vote for the simpler notation.