Update data renderer to render and infinity sign rather than 'inf'
Updates to CSV importing for compatibility with SPSS

SPSS exports missing values as a single space. Modified the importer to
treat a single space as a missing value.