fix navigation in language module sources