Add ratings to thread view.

Parsing a forum post unit test is currently failing, but the output is
exactly the same as what's expected. Not sure why that's happening.
Thread post parsing still works though. I'm looking into it.