BuilderTest: test mixing up permissions using different dimensions