Changing behavior slightly

* Removing dependence on table.js needing to know about flow or window.app
* Saving data locally before attempting to save back to Girder
* Changing behavior so if the data is not in a collection, it just saves it locally.