The heading indicates it's Python Reference

Changes the H1 of the Reference index to indicate that this is the Reference for Py Mode. Also makes clear that Processing is not just one language.