[kurento-plumber-demo] Add dependency for kurento-module-plumberendpoint

Change-Id: I5c659e71a015f6c111d08304d633eb68571d14d7