Support dart2js scripts in subdirectories