cambios menores en la estructura de los metodos de acceso y creacion