Clear the tutorial text when the cvar is disabled
Fixes #457