Update README.md.

- Fix typos.
- Update Android Studio information.