Fix memory leak in CDHashMap<> with Node keys (resolves bug 594).