ksgen: update Readme for limit_chars env with cropping etc.

These methods was added some time ago, but documentation was missing.

Change-Id: I8df1b8c345b7226c34410aebbede8d7a1b8c4eca