Add actions for starting, stopping, and restarting the containers

@ngmiller I'm opening this. I haven't tested it out yet. Do you think there is anything else required for these?
Not sure if these need the Restangular success and failure callbacks too? I'm guessing yes since we'll want to indicate to the user what happened via the alert service.