minor doc fix

- add a link to the docs in the README
- rerun sphinx-apidoc, which added a couple of new subpackages