0061: update German farm silo translations