bugje in editen