Added menuOverlay

Added a menu overlay function that will either restart the game for the
player or send them back to menu screen