dzialajaca wersja bez ustawiania adresow