add rij