corrections hiérarchie