Flip dual sign of NonPos constraints

The duals of NonPos rows should be <= 0, so we need to add this post-processing since we transform NonPos to NonNeg for ECOS.