Fixes #8578: Allow adding a filter box to the search box on Nutupane lay...

...outs.