Compile nodejs source code as an executable