Add charm and bundle contents to the blob store.

I usually avoid using "check", "ensure", "assert" or similar in tests. We are already in the tests context, the fact we are checking something should be already clear enough.