Fix stdout/err on internal web rsync job