Interactive git diff utility