Correct incorrect rendering of vagrant box URL