modif du script pour afficher les users créés