[changelog] Remove dependency on the context_id
when looking for api1-type view links in the
filter plugin. Also add the : char to the regex
for new style slug types