feat(router): Changed store hostname to deis-store

This makes deis-store accessible via https when using a standard wildcard certificate.