Display message window when clicking an item in the heat map.