Updating README

Changing README to reflect topics like building, testing, sample apps and where to find documentation.