equalize right and left 'margins' (actually done with padding)