Rename the currently active tab in Atom