Rename SpectralCubeMask -> BooleanArrayMask
Accept boolean arrays in with_mask

Closes #51
Merge pull request #73 from ChrisBeaumont/mask-refactor

Mask Refactorings