Collaborators

Add icon to indicate tickets has collaborators
Track the source of collaborators (TO or CC)
Bug fixes