[WFLY-2303] worker-timeout was also supported in 1.0 and 1.1 schemas

https://issues.jboss.org/browse/WFLY-2303

Minor XSD update.