poprawiono ikonę