usability: place cursor at end of filter
i18n update from transifex