Make API action=rsd work on private wikis

Tweak ApiRsd's settings so that it doesn't require read permissions to function.

Bug: 64085
Change-Id: I15288458ec3b0b583eece930d323f80314bb6ee3
Merge "Make API action=rsd work on private wikis"