Handle unresolved routes in RESYNC operation