Implement Crafatar option in avatar URL generator