rewrite nichibotwit