[DEV-2154] Touch up Askbot user cards.

@mwhansen review?

Currently rebased on DEV-2153, because it requires the leaderboard introduced there. The review will get lighter once 2153 is merged.