Clean up persistent volumes if -f is specified