CRM-15433 fix billing -bash handling on chrome