Update README.md

Added more details on how to build the kernel and the rootfs for the Norhtec's MicroClient Jr SBC