language field initiatization modified