[Gaia ICE] locales + logic + tests