fix _setupScrollbar()

Remove inline styles (overflow: hidden) when you switch between long and short lists.