Add `+[RLMObject objectWithKey:]`

Fetches the object with the given primary key, or returns nil if it doesn't exist.
Fix typo
Rename to objectForPrimaryKey:
Merge pull request #957 from realm/tg-object-with-key

Add `+[RLMObject objectWithKey:]`