Use the directory presentation/0.9.0 instead of presentation2

This makes it a bit more obvious how the versioning can work going
forwards, and makes it so that we do not need to update the nginx
config each time we have a new version of the playback files.

The 0.81 files remain at the top level of the presentation directory
for compatibility reasons.