Add composition of FlatMapOp functions.
Fix a place where we still stuck in an extra ExprVar.