update src/index.html

The correct way to work with swagger-ui is to update the src/ directory and then run 
```npm run-script build``` which build the /dest dir
Old implementation update dest/index.html directly which is wrong, and override which every build.
This patch update src/main/html/index.html and run build
There should be no change in end result.