added nested hash keys in error.yml