Fix #1652: Attribute selectors should default to the null namespace

… and not "any namespace" or use the default namespace declaration.
auto merge of #1653 : SimonSapin/servo/attr-selectors, r=pcwalton

… and not "any namespace" or use the default namespace declaration.