fix(aalborg_theme): emphasizes sidebar navigation

Fixes #6874