Fix #246 - replace checks for sex=='U' with a default (not male or female), for future proofing against new sex codes, and to improve static analysis, which doesn't like switch statements without defaults) - following webtrees-base.