GCE: Common: add handle_changed_property() API to make --check even cleaner
GCE: refactor code to use handle_changed_property() where possible