Tests for DNSServiceBrowse