Fix value loading in TreePicker.php.