test changes affected by shortecho syntax