Fix hosts file location

The tutorial wrongly mentions /etc/ansible/hosts.
This at least does not work with the version of Ansible I just installed (ansible 1.6) where the active configuration file is located under $ANSIBLE_HOSTS.