Added SAM_RGAUX as another column identifier to allow for tools that
need to use RG tag without other tags to perform optimally.

Sped up the calculation of MD/NM by approx four fold by replacing
sprintf with custom number construction (append_uint).