HscMapper: make UNRECOGNISED the canonical name for unrecognised filters

It was previously NONE, but we've settled on UNRECOGNISED.