Add PyPI link

...and avoid "code-block" to hopefully fix the README rendering on PyPI.