stop manually enumerating lists