Fix MSVCCompatibility doc ReST and wording.