New test: login with an inexistant account