Propose adding title tooltip to the markers

Added using the 'title:' option of the L.marker
not 100% sure line 858 is correct
(my first fork proposal so be gentle #n00b)