Server message handling improvements

* Don't continue through the handler if we get an error reading from the server socket.

* Don't try to log errors in messages theoretically received from the server back to the server.