Add instructions for installing from source

Sometimes we want to provide ability to install from source.
* Enhance the Gemfile to support all required gems for supporting
  install from source
* Update the Rakefile to give a rake install task
* Update the README to provide a howto for install from source.

Change-Id: Ifce0131b8870e01c3ac21609f7d6adc231bdc39c