[resubmit] Translation fixs.

resubmit this: https://github.com/dogecoin/dogecoin/pull/671
=

L10n files are now into a single commit.
and, scripts are corrected.

thanks!