Minor readability fixes of README