Only call sign-extend once on X and Y input parameters for DrawSprite