Update display of artist names.