Highlight colorcolumn based on background