Converting HTML comments to Jinja comments