fix unicode path handling on windows for .7z