Update Vagrant guide w/ info on plugin gem