dealing with : in namepattern