correction du bug dans les membres