Unify the "fall-through" lint annotation.

Used by linters (static checkers), and also good for human readers.

Even though "FALL THROUGH" seems to be the most common, e.g BSD lint
manual only knows "FALLTHROUGH" (or "FALLTHRU").