set the source of an image from a hyper-store