added edit for skala (without keys)