gerer le cas ou une note n'est pas dans une liste