[BZ 1069547] Add support for patching host controller using bundle handover

(cherry picked from commit 2b9f3910341c36f89210a52f23dfec24aaf8894b)