Update TreeView-datasource.js

With typo on 'reuest', sendRequest fails. This change has been tested