Discover machines with OpenSLP.

NAT conflicts with unicast replies to multicast queries.  See #169.