Issue #AR-1_serialization: fix error in IsConverter when PropertyEditorAlias is null,

- relax property token navigation so that if a nested token is not found, we return null.