Test a vertex array in gtk3shadersGL.c