Added 'Other Issues' section of README

For deprecation warnings not related to CocoaScript migration, but still useful to know.