feat(client): An Fx Sync relier can specify `customizeSync=true` to force the Customize Sync checkbox to be checked.

fixes #1954