Set up integration with Travis

Scripts from https://github.com/alexbevi/redmine_plugins_travis-ci

Closes #51