ZynAddSubFX: removed FLTK source code

As FLTK 1.3 is available in all recent Linux distributions as well as
our MinGW-X PPA there's no need to maintain a copy of the FLTK source
code inside LMMS.