SERVER-15337 Improved handling of schemaVersion28SCRAM