Minor typographical fixes to the README