Fix stray quotation marks in Python docstrings

Not a big deal for the docs themselves, but these wreak havoc on syntax highlighting in some editors (e.g., Emacs with python-mode).