Only operate on windows that are within the main screen, since the Chrome API doesn't tell us about multiple monitors. Show a warning when some windows are outside of the main screen.