Convert a Range object (from Google Spreadsheets) into a simple HTML table.