config: Remove range from vm.json

This is done because the range and the number of hosts defined
in topo.json wouldn't be in sync. Therefore, there will be
started exactly this number of VMs, no more, no less.