update paths to urls