Clarify S4U2Proxy use case

Kai Zheng pointed out that the evidence ticket can come from either an
AP-REQ or from S4U2Self.  Generalize the wording slightly to include
that case.