updated links for Firefox extension (poche -> wallabag)

There are very(!) many reverences to poche in the code. Some are just
variable names and documentation, but some aren’t.