msys-bash: Minor style and wording fixes

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>
msys-core: Bump the issue date as version 1.0.18-2 was sliently updated

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>