communicators/ssh: rescue/show correct error messages