correction compte de niveau