Only ignore pong requests in production

Really this was happening already, but it was causing a test to fail. 

Whoops!