distgit: Update the gitolite.rc file to Gitolite3
gitolite: Install perl-Sys-Syslog

This is needed for gitolite to log to syslog.