Fix editing taxon in sandbox

individual & batch updates