Adjust Travis build-config

Add allowed failures for JRuby and RBX, they are inconsistent (at best)