'cups' option needs to ensure BUILD_TARGET 'cups' is added.
configure adjusted to correctly accept CUPSVERSION and, while we're at it,
add missing space between '!' and parens in test for contrib directory.