Fix Select::unique() when no matching dataset is found