To be honest, I think it is a pretty evil trap, and I wonder if it should somehow be mentioned in some documentation...