Revert 7f8bbca..9defb8e

This rolls back to commit 7f8bbca1d9084c358912b236e327b47023b0cb6e.
OpenLayers on locale nella cartella /js/openlayers

fug fixed