Make FrozenActorsInBox a streaming enumerable.

Following the same layout as ActorsInBox, this streams the enumerable internally making it cheaper to call if only part of it is required, and also avoids building an intermediate list.
Merge pull request #7093 from RoosterDragon/frozen-stream

Make FrozenActorsInBox a streaming enumerable.