fdo#84001: update environment name BENCHMARK_MODE to UNLOCK_FPS_MODE

Change-Id: I7837b2b2639cd003931227f3eb957ef90b905fd0