THRIFT-2660 Validate the bytes received in TSaslTransport

fix unit test

Client: Java
Patch: Harsh J