BZ-11850: hide the 'invite clients' button on the finance estimator on
the public version of the tool and if the user doesn't have the claim.