add back hardware keys overlay

also add wake keys and enable volume rocker

Change-Id: I1e9f950c0475a1015e007131f7626144d55aad25