feat (document editor): add search feature in document json editor