apparently sometimes the beeminder API actually does do what it's documented to do