Have travis build notifications go to the Open Preside hipchat room rather than the dev basement

[skip-ci]