Fixes #5391: Replace complex cron one-liner with one script call (impl)