Enable pluck like iterators in uniq

Without requiring `_.uniq(obj, false, 'a')` now `_.uniq(obj, 'a')`

Fixes #1743
As mentioned in #1743, unconvinced about these 4 args but this pr maintains backwards compat for most cases (not truthy `isSorted` values)