Attempt to annotate text on a webpage