Set devstack job for manila project as votable

This job was intended to be votable. It is stable,
so let's make it votable and add it to gate-pipeline.

Change-Id: I95aa4f124fe221d5c25d1b6c0999cfe12767c0ce
Merge "Set devstack job for manila project as votable"