Vocabulary adjustment