Update README.rst

The previously listed link was broken. Found the link from the salt formula to find the documentation page on docs.saltstack.com to paste here.