swig-lua+python: fix installation directory