Add ability to add and replace DT_NEEDED entries