Update CONTRIBUTING.md with SLYNK/SWANK description.