padronizando acesso aos dados