updated README with instructions about secp256k1 dependencyfor MacOSX

kept getting this when building on mac

```
CXX      utility/ec_keys.lo
utility/ec_keys.cpp:22:23: fatal error: secp256k1.h: No such file or directory
 #include <secp256k1.h>
```