Make `gist-view-gist` customizable

Change `defvar` to `defcustom`.