Rename InjectReference target

The InjectReference target was conflicting with one used by
Microsoft.Bcl.Compression. You couldn't have both NuGet packages in the
same project. Renamed the target to something more distinctive.