fix temporaire pour visualiser la conf d'un actionneur sur un module existant