demos: Remove libraries from LDFLAGS

The libraries that the demos link against are already (properly) listed
in the per-target _LDADD variable.  Libraries should never be in LDFLAGS
-- this is for linker options only.

This unbreaks the build on FreeBSD

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725364