I just remembered, the idiom here was that 72pt is an inch. It says "3/8 of an inch".
Make the hack in fixup_add_numbering, added earlier today, a little less ridiculous and more accurate.
Follow-on simplification in fixup_add_numbering.