Construct icon directory string