Polish angular header

Header is now the same height as in uPortal, and cleaner. Also removed space from My UW. And all those with OCD rejoiced.
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1919535/4412025/b7086f3e-44f4-11e4-887a-2ed21a6f3d0d.png)