Re-factor parsing of the Linearization dictionary