Make hashmap iterators implement ExactSize