(TK-29) Address PR comments

Address PR comments by changing CoercedRequestOptions to use
a URI instead of a String, simplifying HTTP method calls, and
removing unused imports.