Iterator for multisubsets of size k.