remove debug + add translator in view