Remove flash messages from modal

Story (again): https://www.pivotaltracker.com/story/show/68715772

@danring on scrum predrag agreed that removing flash messages on modals is probably the best way of dealing with the issues discussed in the story.