Python syntax highlighting in README.md

Uses the ```` ```python ```` syntax to enable syntax highlighting in README.md. Also moves to standard (PEP8) 4-space indentation.