dock-daemon/dock-apps-builder: remove workaround for js-dbus