fix naming in deploy scripts