README: add link to pkgme
travis-ci: call test scripts as root so we can install packages