fix japanese ui scripts
Merge pull request #448 from e-jigsaw/update-ja-language

Update ja.json
Merge branch 'translations' of https://github.com/popcorn-team/popcorn-app