version2:metodo validar