Italian debconf translation from BTS

Add Italian debconf translation from http://bugs.debian.org/764087
thanks to Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>
log changes