jQuery sortable and multiselectable list plugin