Allow tmux to start on systems without reattach-to-user-namespace