Update IASKSettingsReader.m

dataSource expects lastObject to be mutable array
In my scenario, privacySettingsSpecifiers were added which added non-mutable array to the dataSource array.  Entering the loop, it expected the last item in dataSource to be a mutable array.