allow server to be started without a solution in folder mode

I'm working on a project without a solution file and for now need to start OmniSharp in "folder mode" manually.

My code might not be the best possible solution, my Emacs Lisp is pretty rusty.  Also I tried to keep the patch minimal or I would have renamed the path-to-solution variable.