also mention Steam community overlay issues in the "Launching through Steam" section