managed to get a workable solution for shared server/client template rendering using handlebars partials.  Need to figure out what needs to happen on the client in terms of initialization after page load...