Issue #24636:restrict adding to existing drop ship PO to same SO