legacy OMX: allow building ExtendedMediaDefs for mmparser only targets

Change-Id: I50052ee47dcd3272971b9822f73d47ebdbe08d5e