Add of a popup to set and update edges' text