Order features field in form

Change ordering features fields in property add and edit form, from
ordering on value name, to ordering on order specified in back office.