tests: Support specifying the list of mailboex manually
tests: switch the DeleteMailbox tests over to LibMailboxSync fixture
tests: switch to the c*** API as well
Merge commit 'kde/deleting-mailboxes-unselect~1'