fixed cancel filter button disappearing (issues_controller line 26)