Fix README

Shouldn't we namespace our events the same for both stage and click?

For example, `service-name:type-of-metric:identifier`.