Add python-mysql dependencies.

Adapted from https://github.com/meetup/vagrancy/blob/master/cookbooks/python-mysql/recipes/default.rb

These can't be used in the build without some kind of host mapping for
db.int.meetup.com.