fix(tests): don't make assumptions about the user's system

A simple misconception I saw when trying to run the tests locally. Trivial fix.