Update directory structure to reflect psr-4 namespacing.