Adding courses app and corresponding routes