Fix copy-paste mistake and wording coherence in CONTRIBUTING.md