Update tv shows with new API db