[python client] Fixed reconnect in _execute_request

Fix for a bug in the python client, where reconnects are not really carried out during _execute_request