Improve date display on single speech page

In preparation for labour/conservative speech release (#148).
Ahh dammit, you're right @dracos. I didn't want to do it there – I wanted to zero the margin in ` .speech-single-speech .speech__meta-data__speaker-name`. Will commit a fix right now.