ImmutableViewList should implement RandomAccess

`get()` has constant-time performance, so the class should, I suppose, implement `RandomAccess` on the off chance that it ever makes a difference.