Change  GML multiline WFS response to be compatible with Simple features profile

Now every line segment will be included in its own curveMember section.
Previously all line segments were included in a single curveMembers
section.