Updating a list was leaving in a spurious RDF#rest assertion.

Fixes #445 
Yeah, but that's a different bug.  I'm not sure how to trigger this behavior without relying on the workaround.