Draft of "Sum" operator page with RxJava/RxGroovy and RxJS sections filled in
+ minor change to "Average" operator page