Local update and sync files to GitHub