[Manage] Add search field for pods.