ResetMenusOnClose toggle

- Added an MCM toggle that, when enabled, makes the menus forget the
user's selection on close. They will show "Select Mod" and "Select NPC"
when re-opened.
- Added English translations for this toggle.