Fix EZP-23043: DemoController topMenuAction should take into account languages