Fix sidebar not scrollable when models exceeds the height of the window

This fixes it by setting the overflow-y to scroll, height 100% will go over because it sets to the window height with no regard of the top bar.