disable colors when piping to other commands