Refs #8862. Catch the exception from Strings::parseRange.
Refs #8862. Fix the problem with loaded ws being grouped twice.
Merge remote-tracking branch 'origin/bugfix/8862_muon_grouping_invalid_range'