OPS: disable search services tests

* Disables tests in `websearch_services_regression_tests.py`

* Disables test `test_websearch_search_services_report` in
  `websearchadmin_regression_tests.py`

Signed-off-by: Federico Poli <federico.poli@cern.ch>