More flavor + two fixes

The new localisations should better reflect the actual effect of PB's subjugation limitations, though the other languages still need to be updated; also fixed localisation error in Ziji's changed crusade events and changed the name of the county_conquest CB so it's consistent with vanilla