Update dependencies to fix a bug in redirect handling