Bug 901904

In YCP we had plural form translations for such messages. They should still work in Ruby.