[DOCS] Add docs on YARN

relates #321