update qweb cn 3