Refactored lowpan_rcv so it's RFC 4944 and 6282 compliant