fill categories menu