Improve proxy docs
Add special playlist for all music owned by the user

Fixes malept/gmusicprocurator#7.