Revert "[client][test] Try build before launching hatohol server"

This reverts commit 38afd3f4975f6857a22c5582f865e298904ed1c3.

Revive "make" in .travis.yml instead.