TST/VER: make test_grep work with py3
CLN: add tox and egg-info to gitignore