Make apply_reference a private function