packaging: ovirt-engine-3.4.0_beta3

Updated version to be 3.4.0_beta3

Change-Id: I6b9286820e03b82f2ca68c048d9057c11cf3b868
Signed-off-by: Sandro Bonazzola <sbonazzo@redhat.com>