Really open the tab specified in the URL

This reverts #331 (commit c13206aeed007f0768e1e2e21c749e2ee3f446f2), reversing
changes made to c07a61f55521f6272edb5834de2949ec858e7d90.

Fixes #330.