fix proxy forwarder for rtdp server