uaktualnione dane i skrypt do ich czytania