#49 Consolidate API services

- Removed redundant featureswitches service endpoint to tidy up the API
and make it more consistent and "RESTful"