Some restructure of project, trying to paint info window when language selected from table not quite working still