Support Episode of Care measures

This distinguishes episode of care measures with a stethoscope icon. It also collapses the bar graph into a single horizontal bar with multiple segments.