Override hosts.erb

according to https://github.com/aws/opsworks-cookbooks/issues/107