changed calculatePmeDirectElectrostaticPairIxn fxn to accept vector of particle data