Fix movie trailer 404 links