First tests with the while language postprocessor