HCOLL: Fix hcoll supported datatype checks corretcly