Create binary tree postorder travesal