abbozzo istruzioni