Update etcd installation steps in README
Merge pull request #1341 from VojtechVitek/update_etcd_readme

Update etcd installation steps in README