fixup! Message: Support ICU MessageFormat using slexaxton/messageformat.js

Variables can be objects, where each property can be referenced by name inside a
message, or arrays, where each entry of the array can be used inside a message,
using numeric indices. When passing one or more arguments of other types,
they're converted to an array and used as such.