Update Readme to use Add-on SDK for development