updates statistics detail labels