fixed transation sentence logic