Update salt-stack.json

Adding Windows and OS X to tags.