sddm.service: Comment PrivateTmp for now

Turns out it's a problem or it might be, see #225 and #228.
We are about to release 0.9.0 RC so we don't want to have
potential problems here, let's comment this out and see what we
come up with for the next release.