Updated README instructions

Instructions including installing Vagrant and Virtualbox