mount: save relative path in mi->mountpoint

"relative path" is absolute path with dot at the beginning.

We already use relative paths on restore. In this patch we add "."
on dump too. It's convinient, because we needed to add dot each time
when we want to access this mount point.
Before this patch we had to created a temporary copy.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>