Only search open pull requests, not closed

Refs #25962.