initialize: fix spelling mistake in an attach() call

Was supposed to be attaching Categorizable if the Behavior was not
already attached.  It wasn't doing this, due to a spelling mistake.