Updated Configure Commotion CCK module with Firewall information

Adding a small section and screenshots adding a Firewall rule for remote administration access. Fixes a problem with access in a "mesh over Ethernet" scenario or for "off network" administration.

@natmey @critzo @dismantl - Please review and merge when ready!