Sanitize output/redis error logs

Redis output error logs should not report (redis) server passwords to the log entries which may be readable by non-authorized users.