[[ Cocoa ]] Reverted fix for 12080 as its causing palettes to hide / show erratically when switching between applications.