Fixed the XML returned from FormatFieldXml(...)

Fixed error when creating field's of type Choice and MultiChoice