Fix a code typo that prevented mkdir from firing (unnoticed
usually because another part of the code succeeded in making
the same directory).

MFC after:      3 days