FileSystemTreeView: fix issue when setting a root path for the second time

We need to create a new model because the proxy has already discarded all other directories

Also added a way to easily hide extra column and made it the default