build/repositories: wait a second after RH subscribing

Wait a second to ensure consumer certificate is finished writing to
disk.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>