Add check for mouse inside submenu

This class name (`.is-active`) is very specific to only our project.