update js/teambeers.js