Move inventories one level down

All inventories will now be in <role-name>/inventory/ directory.