Remove unnecessary prefixUrl argument; openseadragon-rails now provides ...

...explicit image_urls for all assets.

Pending IIIF/openseadragon-rails#9 and the 0.0.9 release