Docs: Rewrote the scroll/scan docs

Closes #6774