bringing statistics from a data dump into a bar chart