Remove unconnected bubbles