Add notice when publishing or withdrawing

When publishing or withdrawing a manual or a document, it wasn't clear
to the user that anything has happened. This PR adds a notice or error
when the page loads again.
Merge pull request #122 from alphagov/add-notice-when-publishing

Add notice when publishing