Add __OpenBSD__ to the operating systems that "expect their string parameters to be in UTF-8 encoding and nothing else." Fixes #8352