appended the crc bits to the end of the message