Do not pass down 'ActionController::Parameters' to outside the controller.

Since AC::Parameters might behave differently based on which model method is used,
we expose a raw HWIA through the parameters sanitizer to the rest of the stack.

The `resource_params` helper is now obsolete and could be removed in future releases.