Fix nuget package reference paths