Got rid of jittering on the man's direction during drag.
Updates the text boxes according to the simulation, but updating the slider is a bit more problematic.