Remove project name from tox.ini