Bugfix/workaround for dash

For some unfathomable reason, it refuses to `source` this file unless it's
prefixed with "./".