update link to latest version of documentation

URL change to most recent version of Logstash documentation. Wish they would just make the URL http://logstash.net/docs/ point to the latest but oh well.