Fix: Show pilot details for deployable structure losses

Show a pilot's portrait and detail link for losses of deployable
structures insteat of the corp's logo and a link to the structure's item
details