La liste des participants s'affiche