En attendant la version fonctionnelle, commentage du code planté.