Read me grammar fix ups

Addressing request in issue #395

Tried to conflict minimally with #398