Refactor 05_clean-and-expand-game-play.r. Re-clean all games.

  * follow my own variable name conventions
  * better messages, better indenting, etc.
  * more consistency in how I do things
  * strip out data quality and sanity checks for a new script