Change return type to Option[Tile]
Add basic Esri tile format support (read-only)