[Convert module] Expand aliases before checking for compount unit (fixes #9)