container: only keep track of the plugin instance