fix mappa