Add support for GRAPHITE_PREFIX envvar

This will allow us to set a envvar in order to easily specify the graphite prefix.