Prevent delete cascade from case_type to case

CRM-14473: Migrate case-types from OptionGroup to new table