Fix enemy collisions in platformer

- onCollision MUST now return false for "no response"; return undefined is not enough
- See: https://github.com/melonjs/melonJS/commit/41540435262c23c17705418046c943fac7712480