Beob zuordnen: beobZuordnung wird neu erstellt