Add GNOME Software AppData for 0install.desktop

Requested by Richard Hughes.
Closes #22.
Oops, forgot to copy appdata to files/ directory
Stop tar setting extended attributes on OS X

Reported by Florian Höch.
Updated build instructions now that ocurl 0.7.1 is out