[Core] Improved debugger with dynamic menus

* Components can now provide their own debugging menu, which will be automatically added in the sidebar
* New SPI available for custom menus: com.github.dandelion.core.web.handler.debug.DebugMenu
* Renamed debug pages in order to avoid any conflict with other components
* Fixed issue with response length
* Improved logging