Paver must be able to find bok-choy tests in subdirs.

@jzoldak @muhammad-ammar @clytwynec 

We now have more tests existing in subdirs and running the usual paver commands for certain tests (like in our test_build_server ansible role). This is an attempt to continue using the same command patterns with some intelligence around finding the tests requested.

Thoughts?