adjust text of 'install' links