another revision of lists