Reactivate the transcript sync button.