Check for dataset in datagroup for data viewer within policy