CMS-4490 User Manager - Finalizing UserWizardPanel common class

Replace `User` with `Principal` in naming of some wizard classes.