handle utf-8 encoded torrents