Fix `subject` for `describe nil` and `describe false`.

Before, these were returning the string forms.

Fixes rspec/rspec-expectations#653.