Added further exporting of possible proxy environmental variables

Hi Brad,
HTTP_PROXY alone doesn't seem to suffice for cloudbiolinux. HTTPS_PROXY (and/or https_proxy) is further required

Best,
Miika