Corrected links on Resources page

Corrected links for 'generator-assemble' and 'assemble-h5bp'