01. newbie-faq translation fix and complete. some critical mistranslation has been fixed.