Ignore `case` as a valid function name to monkey patch.
Normalize the cache path directory separator.