armemu: Fix USAT16 lower-bounds clamping

Needs to clamp to zero when less than zero.