Setup ufw to allow apt-cacher-ng