Ich hab mir den Pull Request jetzt noch nicht genau angesehen, aber ich vermute, dass diese Zeile nie aufgerufen wird... steht ja schließlich nach dem `return`

Wenn keine Daten gesendet werden (`res.send`) dann wäre ein Timeout jedenfalls erwartbar - vll liegt dort der Fehler?