シングルクウォートのエスケープとデコードに対応