tox.ini added for multiple Python version testing