SERVER-16026: on secnodaries w/doc locking, secondary unique indexes always have to be unchecked during batch