Update styling for facets (+ some global bootstrap panel override).
Merge pull request #488 from sul-dlss/facet-styling

Update styling for facets (+ some global bootstrap panel override).