Update student DTO with newly assigned id from record