fixes to atf2uni and new script to make repo version of sign list