fix message body so it shows up in gmail