LLDB Debugger: use native terminal for debugging under Linux