rename HEROKU_HTTP_PROXY to HEROKU_HTTP_PROXY_HOST