Destroy the debug toolbar if the server does not allow cheats

Fixes #218