Finalizes over-selection problem for `taggingLabel === false` being having ambiguous `ctrl.activeIndex`