WP-3437: update video and podcast icons on in the media.