Update LHN item count even if the item list isn't visible