[FaceRest] Add a new struct RestResourceServer

And move server related handlers from FaceRest to it.