Render the list code as code

If code appears inside a list item, indent by an extra 4 spaces per list
nesting. In this case: 8 spaces from column 0.