dar formato a los montos de las cuotas, relacionado con #358 y #360

acá salta la mescolanza de monedas en los contratos...
no hay cuotas en contratos nuevos...
darle formato al monto de la cuota generandose, closes #358

de yapa es editable!
lo que parí debuguear esto
por ahora no se pueden editar los montos de las cuotas

cuando intento guardar me tira que todas las cuotas son invalidas porque
la moneda es invalida, pero el monto_original se crea correctamente :|
testear generar cuotas
Merge branch 'feature/formatear-cuotas' into develop