don't panic on filtering errors, instead log an error
use interface so we can reuse the methods with *influxdb.Series