tambah redirect dan contoh file sql