edit knockout package and helpers.apply binding function to improve binding's error display