update fr text