Include the environment in non-production reminders

Update the suspension reminder emails so they mention when they’re in preview, staging or a separate instance, so we don’t scare people with both preview and production accounts.