Update README, go down one version of Ionicons

It seems they have fixed their icon sizing issues (finally!), so I'll
have to redo them all later. [ci skip]