Builder: Delete Permissions fix from #999, languages_available, ACL Migration

- Grabbed the fix for deleting module permissions during module removal
from @ulisse73's PR #999
- Overhauled the ACL Migration file
- Grab the languages_available from the modulebuilder config file, if
possible