[Reassociate] Don't canonicalize X - undef to X + (-undef).

Phabricator Revision: http://reviews.llvm.org/D5674
PR21205