Refactor: Rename Datagram_ptr to DatagramPtr per style-guide.