upd spec for metrics_relation