added --bypass-subtitles-encoding option ( closes #17 )