Fix bug in place-planning where attached object was not considered in plan.

This fixes a bug in pick and place where the attached object was not considered when planning the "place" phase.