Renders multiple note heads per stalk again.