doc(readme): fix broken syntax highlighting and shorten up readme length
doc(clip-click-fallback): document fallback function