Update build.sh

More descriptive error if at incorrect directory.