ostateczny background