Use properties having been added to DLNAMediaInfo in PMS (#75)
 - Show new properties in the GUI (Info tab of video properties) (needs to be localized)
 - Fixed bug in video file update on DB level