Handle axes separately in logticks