afpd: fix unbecome_root()

Reloading logging config may result in privilege escalation in afpd
processes.

Signed-off-by: Ralph Boehme <slow@samba.org>