allow multiple delegated popover selectors on a node