Mention JSR-349 (as well as 303) in docs for bean validation

Closes #253.