update view syntax to avoid Ember 1.8 deprecation warnings

As of Ember 1.8, the syntax used in the Emblem docs gives a deprecation warning.  This updates the doc syntax to match the current state of things in Ember.

http://emberjs.com/guides/deprecations/

It also appears my editor cleaned up a few trailing spaces.