Update README.md and remove outer layouts folder and files

``deploy`` and ``commit`` are currently do nothing. We should remove them from the documentation for now.