Quote the name of unique indexes, and allow newlines in uniqe key names

Fix for https://github.com/sequelize/sequelize/pull/2735 - just want to make sure I don't break anything for mssql