While we're fixing this, maybe we can improve a bit the UX by changing the email subject to be the note title and not always "My Note".
What do you think?