Decorate "Missing Instance" types with wrapper that knows the RequestedName and creates a BuildSession for them with the correct name.

structuremap/structuremap#301
This won't work because we need to propagate the full SessionCache down to whatever the inline dependency is. You'd lose the proper session scoping. I think you *could* pull this off with a decorator around the BuildSession through.