gtlua: add GenomeNode:(get_)direct_children()
extend test cases
Merge pull request #391 from satta/direct_children

gtlua: add GenomeNode:(get_)direct_children()