updated api test client doc and env template for new version of postman