Optionally drop empty quote on i_<Enter>

Slightly different implementation of @wilmoore proposal in #12