CON-1809 | Fix overlapping of anchored element

Scrolling to anchors seams to be pretty heavy used feature. Is jQuery `animate` the best solution when it comes to performance?