Предлагаю поменять местами:
«Аргументом он принимает фрагмент БЭМ-дерева в формате BEMJSON, для которого осуществляется шаблонизация».