Add API endpoint to fetch just one message.
Tweak response message building again...