Update notes for submitted changes

* bkr machine-test: Remove inapplicable command line options