update utils.tar_directory comments