Verify arches should exit 1 on missing arches

Discovered when evaluating Xcode 6.1.1 GM.

The frank library and calabash.framework built with Xcode 5.1.1 for simulators were not FAT; they were missing x86_64 bit slice.

The verify code was not failing as expected.