trava para nao chamar duas vezes o owl woow!